Traduction de «hotel le axidie is omringd met wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Axidie is omringd met wijngaarden. U hebt er een schitterend uitzicht over de baai, richting de Vesuvius. Het hotel heeft mooie hotelkamers en ook appartementen voor zelfstandig gebruik.
Umgeben von Weinbergen und mit einem fantastischen Blick über die Bucht bis zum Vesuv bietet das Hotel Le Axidie attraktive Zimmer und Apartments zur Selbstversorgung.

Het wordt omringd door wijngaarden en produceert zijn eigen wijn. Daarnaast heeft het hotel een eigen restaurant.
Es ist von Weinbergen umgeben und produziert seinen eigenen Wein. Auch ein Restaurant ist hier vorhanden.

Het hotel ligt in een gebied omringd door wijngaarden, een kleine 2 kilometer van Epernay en 15 minuten van Reims.
Das Hotel liegt in einer Region mit zahlreichen Weinbergen und ist nur 2 Kilometer von Epernay und 15 Minuten von Reims entfernt.

Op het terras van het hotel, omringd met wijngaarden, kunt u genieten van wijn uit de regio Rijnland-Palts.
Ebenso kosten Sie auf der Terrasse des Hauses umgeben von Weinbergen Spezialitäten aus Rheinland-Pfalz.

Hotel Turmhof ligt dicht bij de wijngaarden en omringd door een prachtig landschap, op 6 km afstand van de stad Baden. Het biedt een sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met een ruim dakterras.
Nahe den Weinbergen liegt das Hotel Turmhof in einer wunderschönen Landschaft nur 6 km von der Stadt Baden entfernt. Freuen Sie sich auf eine Sauna, eine Infrarotkabine und einen Ruhebereich mit einer großzügigen Dachterrasse.

Het Hubertus Hotel ligt aan de rand van Lenti en wordt omringd door wijngaarden en de natuur. Het beschikt over kamers met eigen badkamer, een restaurant en spa-faciliteiten.
Umgeben von Weinbergen und Natur, am Ortsrand von Lenti, bietet das Hubertus Hotel Zimmer mit Bad, ein Restaurant und Spa-Einrichtungen.

Het Nikolas Hotel ligt op een rustige locatie, omringd door wijngaarden, en biedt kamers voorzien van airconditioning met een terras of balkon.
Das von Weinbergen umgebene Nikolas Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einer Terrasse oder einem Balkon.

Zefyros Hotel ligt in Agios Kirykos en wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen. Het hotel heeft een spa en biedt gratis vervoer van/naar de internationale luchthaven van Zakynthos.
Umgeben von Weinbergen und Olivenhainen bietet das Zefyros Hotel in Agios Kirykos ein Spa und einen kostenlosen Transfer vom und zum internationalen Flughafen Zakynthos.

Dit luxe, landelijke hotel ligt in een prachtig natuurlijk gebied, omringd door wijngaarden met een adembenemend uitzicht op de Raton de Getaria.
Dieses luxuriöse Landhotel empfängt Sie in einer malerischen Naturlandschaft. Es ist von Weinbergen mit atemberaubender Aussicht auf den Raton de Getaria umgeben.

Het hotel wordt omringd door wijngaarden en bossen. De afslag Riegel van de snelweg A5 ligt op slechts 2 km afstand.
Die Ausfahrt Riegel an der Autobahn A5 ist nur 2 km entfernt.