Traduction de «hotel lausos wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet van Hotel Lausos wordt geserveerd in het stijlvolle restaurant en bestaat onder ander uit een grote verscheidenheid aan kazen, Turkse olijven, vers fruit en pitabrood.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Lausos steht für Sie im eleganten Restaurant bereit und bietet Ihnen eine große Auswahl an Käsesorten, türkischen Oliven, frischem Obst und Fladenbrot.

Hotel Lausos ligt op 5 minuten lopen van de Grote Bazaar en het Topkapipaleis.
Das Hotel Lausos liegt nur 5 Gehminuten vom Großen Basar und dem Topkapi-Palast entfernt.

De kamers van Hotel Lausos zijn ingericht in Ottomaanse stijl, met vintage lampen en brokaat stoffen.
Die Zimmer im Hotel Lausos sind im osmanischen Stil mit Vintage-Lampen und Brokatstoffen eingerichtet.

Het ontbijt wordt elke dag bereid door de chef-koks van het hotel en wordt geserveerd in de bakstenen kelderlounge.
Das Frühstück wird täglich von den Köchen zubereitet und in der Lounge des Backsteinkellers serviert.

Het ontbijt wordt in het aangrenzende Hotel Villa Edy geserveerd, waar u ook gebruik kunt maken van andere hoteldiensten.
Ihr Frühstück genießen Sie im angrenzenden Hotel Villa Edy.

In de eetruimte van het hotel wordt ontbijt geserveerd.
Das Frühstück wird Ihnen im Essbereich des Hotels serviert.

In de bar van het hotel wordt koffie geserveerd, terwijl in het restaurant authentieke Kretenzer gerechten op het menu staan.
Die Hotelbar serviert Kaffee und das Restaurant verwöhnt Sie mit authentischen kretischen Gerichten.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal van het hotel een ontbijtbuffet geserveerd.
Jeden Morgen wird im Speisesaal ein Frühstücksbuffet angeboten.

Elke ochtend wordt in het restaurant van het hotel een ontbijt geserveerd.
Das Frühstück wird im hoteleigenen Restaurant serviert.

De maaltijden in het hotel worden binnen geserveerd of buiten op het terras.
Sie speisen im Innenbereich des Hotels oder auf der Terrasse unter freiem Himmel.