Vertaling van "hotel landhotel " (Nederlands → Duits) :

De skigebieden zijn bereikbaar met de skibus en deze bus stopt voor het hotel. Landhotel Laudersbach ligt op 200 meter van langlaufloipes.
Langlaufloipen verlaufen in nur 200 m Entfernung.

Elke ochtend verzorgt het Landhotel Weingarten een ontbijt in het restaurant van het hotel'. s Avonds is hier een scala aan gerechten en een verscheidenheid aan drankjes verkrijgbaar.
Ihr Frühstück genießen Sie jeden Morgen im Restaurant des Landhotel Weingarten.

Landhotel Gasthof Zwota pronkt met een overdekt zwembad, een sauna en gratis WiFi. Dit hotel heet u van harte welkom in het schilderachtige dal Klingenthal.
Dieses Hotel begrüßt Sie im malerischen Klingenthal und bietet einen Innenpool, Saunaeinrichtungen sowie kostenfreies WLAN.

Gasten van Landhotel Seerose kunnen ontspannen in de tuin van het hotel en ook gratis gebruikmaken van de wellnessruimte met een sauna en een stoombad.
Im Landhotel Seerose laden der Garten des Hotels und der kostenlose Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad zum Entspannen ein.

Landhotel Alpetta wordt omgeven door bergen en ligt in de schilderachtige omgeving van Nauders en de Dreiländereck. Het hotel biedt een wellnesscentrum met massages, een infraroodcabine, een stoombad en een sauna.
Im malerischen Gebiet von Nauders und dem Dreiländereck bietet Ihnen das von Bergen umgebene Landhotel Alpetta einen Wohnbereich mit Massageanwendungen, einer Infrarotkabine, einem Dampfbad und einer Sauna.

Landhotel Wolfschlugen ligt op slechts 20 minuten rijafstand van het centrum van Stuttgart. In dit moderne hotel in Wolfschlugen vindt u gratis WiFi en streekgerechten op het menu.
Nur 20 Fahrminuten von der Stuttgarter Innenstadt entfernt erwartet Sie dieses moderne Hotel in der Gemeinde Wolfschlugen mit kostenfreiem WLAN und regionaler Küche.

Het Landhotel Sonnenhalde biedt aantrekkelijke wellnessdiensten. Dit particuliere hotel is centraal gelegen in het gezondheidsresort van Bad Boll, aan de voet van de Zwabische Alb.
Am Fuße der Schwäbischen Alb genießt dieses familiengeführte Hotel mit attraktiven Wellnessangeboten eine zentrale Lage in der Kurstadt Bad Boll .

Landhotel Gottinger bevindt zich op 170 km van de luchthaven van München. Op verzoek regelt het hotel een pendeldienst.
Der Flughafen München ist 170 km entfernt und auf Anfrage wird für Sie gerne ein Shuttleservice organisiert.

Landhotel Tharerwirt ligt in het hart van Valdaora en wordt beheerd door een familie. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een gratis spa met zwembad, gratis mountainbikes en een restaurant.
Im Herzen von Olang, mit Panoramablick auf die Berge, begrüßt Sie das familiengeführte Landhotel Tharerwirt mit einem kostenlosen Wellnessbereich mit einem Pool, kostenfreien Mountainbikes und einem Restaurant.

Het nationale park Berchtesgaden, het meer de Königssee en het natuurpark Weißbach liggen op 10 km van het hotel. Het kuuroord Bad Reichenhall ligt 13 km verderop, en de stad Salzburg ligt op 40 km van het Landhotel Kirchenwirt.
Der Nationalpark Berchtesgaden, der Königssee und der Naturpark Weißbach befinden sich in einem Umkreis von 10 km. Die Kurstadt Bad Reichenhall liegt 13 km und die Stadt Salzburg 40 km vom Landhotel Kirchenwirt entfernt.