Traduction de «hotel la sabana ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Sabana ligt in het centrum van Bogota en op 5 minuten lopen van de historische wijk. Het biedt kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en een kabel-tv.
Das Hotel La Sabana empfängt Sie im Zentrum von Bogotá, nur 5 Gehminuten vom historischen Stadtviertel entfernt. Es verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein eigenes Bad und Kabel-TV.

Hotel La Sabana ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven.
Das Hotel La Sabana ist 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen entfernt.

Apartotel La Sabana ligt in het centrum van San José, beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, serveert een gratis ontbijt en heeft een buitenzwembad.
Das Apartotel La Sabana im Zentrum von San José bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang und einem Außenpool.

Het KC Hotel San José ligt in de zakenwijk Sabana Sur. Het biedt een buitenzwembad, een dagelijks Amerikaans ontbijt en gratis WiFi.
Das KC Hotel San José liegt im Geschäftsviertel Sabana Sur und bietet einen Außenpool, ein tägliches amerikanisches Frühstück sowie kostenloses WLAN.

Hotel Palma Real ligt in San José, op 400 meter van het park La Sabana, waar zich het nationale stadion van Costa Rica bevindt.
Das Hotel Palma Real in San José liegt nur 400 m vom Parque Metropolitano La Sabana, welches das Estadio Nacional de Costa Rica beherbergt, entfernt.

Hotel Quinta Avenida ligt op 1 km van het stadscentrum van San José en het park Metropolitano La Sabana.
Etwa 1 km vom Stadtzentrum von San Jose und dem Stadtpark La Sabana entfernt begrüßt Sie das Hotel Quinta Avenida.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

Het Gran Melia is een luxe hotel in Sabana Grande, in Caracas. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een hydromassagebad en een sauna.
Mit einem Außenpool mit einem Whirlpool und einer Sauna verwöhnt Sie das Luxushotel Gran Melia in Caracas' Viertel Sabana Grande.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.