Traduction de «hotel la reine des alpes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel La Reine des Alpes ligt in het centrum van Morgins, op slechts 50 meter van de kabelbaan naar het skigebied Portes du Soleil.
Das La Reine des Alpes Hotel befindet sich im Zentrum von Morgins, nur 50 m von der Seilbahn zum Skigebiet Portes du Soleil entfernt.

Alle kamers van het La Reine des Alpes zijn voorzien van boxspringbedden met luxe dekbedden.
Alle Zimmer im La Reine des Alpes Hotel sind mit Boxspring-Betten und luxuriösen Bettdecken ausgestattet.

Het Hotel Villa Rein biedt persoonlijke service en gastvrijheid.
Die Mitarbeiter der Villa Rein sorgen mit aufmerksamem Service und persönlicher Gastfreundschaft für eine einladende Atmosphäre.

De kamers van Hotel La Reine zijn voorzien van een eigen ingang via een overdekte veranda, een minibar, een tv en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer im Hotel La Reine verfügt über einen eigenen Eingang über eine überdachte Veranda.

Hotel La Reine ligt aan het Wilhelminaplein in Eindhoven, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das Hotel La Reine erwartet Sie am Platz Wilhelmina in Eindhoven, 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hotel La Reine bevindt zich op 8 minuten lopen van het winkelgebied van Eindhoven met zijn vele boetieks, restaurants en cafés.
Das Einkaufszentrum von Eindhoven erreichen Sie vom Hotel La Reine nach 8 Gehminuten.

De pizzeria in het Grand Hôtel Terminus Reine is elke dag open en het L'Affiche restaurant serveert oesters.
Die Pizzeria des Grand Hôtel Terminus Reine ist täglich geöffnet. Im Restaurant L'Affiche kommen Austernliebhaber auf ihre Kosten.

Gratis parkeergelegenheid en een fietsverhuur zijn beschikbaar bij Hotel Restaurant Vue-des-Alpes.
Kostenlose Parkplätze und ein Fahrradverleih stehen Ihnen im Hotel Restaurant Vue-des-Alpes zur Verfügung.

Hotel Seelaus ligt in Alpe di Siusi, bij de skipistes en wandelpaden van de Seiser Alm. Het heeft elegante kamers met een alpine inrichting en een balkon.
Das Hotel Seelaus begrüßt Sie an den Skipisten der Seiser Alm. Es erwarten Sie elegante Zimmer mit Balkon im alpenländischen Stil.

Hôtel Les Sources des Alpes in Leukerbad is lid van de exclusieve hotelketen Relais Châteaux en biedt luxe spafaciliteiten, een gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
In Leukerbad begrüßt Sie das Hôtel Les Sources des Alpes, Mitglied der exklusiven Hotelkette Relais Châteux, und bietet luxuriöse Wellnesseinrichtungen, ein Gourmetrestaurant sowie kostenfreies WLAN.