Traduction de «hotel la pomme de pin heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel La Pomme de Pin heeft een groot terras op het zuiden met uitzicht op de bergen.
Dazu verfügt das Hotel La Pomme de Pin über ein Restaurant mit einer großen Südterrasse, von der Sie auf die Berge blicken.

Hôtel Le Clos des Pins heeft een bloemrijke tuin en een schaduwrijk terras en ligt in Six-Fours Les Plages, op 2 km van het strand.
In Six-Fours Les Plages bietet Ihnen das 2 km vom Strand entfernte Hotel Le Clos Des Pins einen Blumengarten und eine schattige Terrasse.

Elke ochtend kunt u in het Hotel Bar Restaurant La Pomme de Pin van een continentaal ontbijt genieten.
Jeden Morgen genießen Sie im Hotel Bar Restaurant La Pomme de Pin ein kontinentales Frühstück.

Hotel Bar Restaurant La Pomme de Pin ligt in Vieux-Boucau-les-Bains, op 50 meter van het strand.
Das Hotel Bar Restaurant La Pomme de Pin begrüßt Sie in Vieux-Boucau-les-Bains nur 50 m vom Strand entfernt.

Het café van Hotel Sis Pins heeft een terras met een prachtig uitzicht op zee.
Von der Café-Terrasse des Sis Pins Hotels genießen Sie einen fabelhaften Meerblick.

Het Inter Hotel Hostellerie des Pins heeft een restaurant, en er zijn ook lunchpakketten beschikbaar.
Die Inter Hotel Hostellerie des Pins verfügt über ein Restaurant und Lunchpakete sind ebenfalls erhältlich.

Hôtel des Pins heeft romantische, fraai ingerichte kamers, een zwembad, een vijver met waterlelies en geurende tuinen die typerend zijn voor de Provençaalse regio.
Das Hôtel des Pins verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einer romantischen Atmosphäre. Zudem laden ein Pool sowie ein Teich mit Wasserlilien zum Verweilen ein inmitten der für die Provence typischen duftenden Gärten.

Het gastronomische restaurant van het hotel " La Passagère" heeft een terras met een panoramisch uitzicht op Juan-les-Pins, de Lerins-eilanden en de Esterel.
Sonntags entspannen Sie außerdem bei einer Teestunde mit Musik. Speisen Sie auf der Terrasse im hoteleigenen Gourmetrestaurant " La Passagère" und genießen Sie dabei den Panoramablick auf Juan-les-Pins, die Lérins-Inseln sowie das Esterel-Gebirge.

Hôtel Calme des Pins ligt op 150 meter van het zandstrand in Les Sables-d'Olonne en heeft een eigen spa- en wellnesscentrum met een gratis toegankelijke sauna.
Das Hôtel Calme Des Pins begrüßt Sie in Les Sables-d’Olonne, nur 150 m vom Sandstrand entfernt mit einem Wellnesscenter in der Unterkunft und kostenlosen Zugang zur Sauna.

Het hotel heeft een ideale locatie voor een actieve vakantie. Het ligt niet ver van het bos van Gouffern, de rivier de Orne, de renbaan Haras du Pin en de historische stranden van de Tweede Wereldoorlog.
Das Hotel eignet sich hervorragend für einen Aktivurlaub. Es befindet sich in der Nähe des Waldes von Gouffern, des Flusses Orne, der Pferderennbahn Haras du Pin und der historischen Strände des 2.