Traduction de «hotel la peiriero of gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad in de ommuurde tuin van Hotel La Peiriero of gaan wandelen en fietsen in de omgeving.
Entspannen Sie im ummauerten Garten oder am Pool des Peirieros oder genießen Sie Wanderungen und Radtouren in der Umgebung.

Het café-restaurant van Hotel La Peiriero serveert versbereide, Provençaalse specialiteiten, ook op de binnenplaats en in de tuin.
La Peiriero's Restaurant und Bar serviert frische provenzalische Spezialitäten im Innenhof und im Garten.

Kamers in Hotel La Peiriero hebben airconditioning, een kleedkamer, satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Hotel La Peiriero sind klimatisiert und bieten einen Ankleideraum, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Hotel La Peiriero ligt in Fontvieille, in de Chaîne des Alpilles.
Das Peiriero ist in Fontvieille in den Alpillen.

U kunt de omgeving van het hotel verkennen door te gaan joggen rond het meer, een wandeling te maken in het park of door een fiets te huren.
Erkunden Sie das Hotelgelände beim Joggen um den See, bei einem Spaziergang im Park oder mit einem Leihfahrrad.

Het Malahide Castle ligt op 20 minuten lopen van het hotel en u kunt gaan wandelen, zeilen en vissen in de schilderachtige omgeving van Malahide.
Das Malahide Castle erreichen Sie nach 20 Gehminuten. Die malerische Landschaft rund um Malahide lädt zum Wandern, Segeln und Angeln ein.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel of uit eten gaan in het centrum van Fréjus, op 15 km afstand.
Sie können die Mahlzeiten im Restaurant der Unterkunft genießen oder im 15 km entfernt gelegenen Zentrum von Fréjus speisen.

U kunt naas het hotel in een cafetaria gaan ontbijten.
Neben dem Hotel genießen Sie Ihr Frühstück in einem Café.

U kunt lekker ontspannen in de sauna van het hotel, of u kunt gaan wandelen of fietsen in het nabijgelegen natuurpark Dresdener Heide.
Im Sax Imperial können Sie in der Sauna entspannen oder in der nahe gelegenen Dresdner Heide wandern oder Fahrrad fahren.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, of uit eten gaan in een van de nabijgelegen eetgelegenheden en bars.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie Ihr Mittag- und Abendessen.