Traduction de «hotel la morada ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Morada ligt op slechts een half stratenblok van de Jardín Principal en het centrale plein in San Miguel de Allende.
Das La Morada Hotel liegt nur einen halben Block vom Jardín Principal, dem Hauptplatz von San Miguel de Allende entfernt.

Casa Morada ligt op 15 minuten lopen van de tempel Santo Domingo en op slechts 5 minuten lopen van het museum Na Bolom.
Das Casa Morada ist 15 Gehminuten vom Tempel von Santo Domingo und nur 5 Gehminuten vom Na Bolom Museum entfernt.

Villas Casa Morada ligt in het historische centrum van San Cristóbal de Las Casas, op slechts 5 minuten lopen van de autonome universiteit van Chiapas.
Im historischen Zentrum von San Cristóbal de Las Casas wohnen Sie im Villas Casa Morada nur 5 Gehminuten von der Universität Universidad Autónoma de Chiapas entfernt.

La Morada ligt in het hart van de bohémien wijk San Blas, op een klein stukje lopen van het centrale plein Plaza de Armas.
Das La Morada empfängt Sie im Herzen des Künstlerviertels San Blas und einen kurzen Spaziergang von der zentralen Plaza de Armas entfernt mit komplett ausgestatteten Maisonette-Unterkünften.

La Casa Morada ligt in de oude binnenstad van Cádiz. Het biedt privékamers en slaapzalen, met een gratis ontbijt.
Das Casa Morada liegt in der Altstadt von Cádiz und bietet private Zimmer und Schlafsäle mit Frühstück.

La Casa Morada ligt naast het plein Plaza del Mentidero, met bars waar u terecht kunt voor een drankje of iets te eten.
Neben dem Casa Morada finden Sie die Plaza del Mentidero, wo Sie verschiedene Bars mit einem Drink oder etwas zu essen erwarten.

De historische site Alcázar de Colón ligt op slechts 10 minuten rijden van Hotel La Morada en de excursiebalie van het hotel helpt gasten bij uitstapjes en bezienswaardigheden.
Zur historischen Stätte Alcázar de Colón fahren Sie nur 10 Minuten vom Hotel La Morada. Der hoteleigene Tourenschalter kann Ihnen gerne helfen, Ausflüge und Besichtigungen zu arrangieren.

Hotel La Morada Mas Hermosa heeft een tuin met een terras en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Das La Morada Mas Hermosa bietet im gesamten Gebäude kostenfreies WLAN.

Hotel La Morada bevindt zich ook op slechts 30 minuten rijden van Boca Chica.
Vom Hotel La Morada fahren Sie auch nur 30 Minuten zum Strand von Boca Chica.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.