Traduction de «colón ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ayre Gran Hotel Colon ligt vlak bij een metrostation in Retiro en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Madrid met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Familien mit Dachterrasse in Madrid (Retiro) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Ayre Gran Hotel Colon befindet sich außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Hotel Regencia Colon ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Ciutat Vella, Barcelona.
Dieses Hotel für Familien in Barcelona (Ciutat Vella) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Hotel Regencia Colon so angehnehm machen.

Hotel Four Points by Sheraton Colon ligt in de Zona Libre de Colon, op 5 minuten rijden van de veerterminal van de stad en beschikt over gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte en een restaurant.
Das Four Points by Sheraton Colon begrüßt Sie inmitten der Zona Libre de Colon und 5 Fahrminuten vom Fährhafen der Stadt entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen Fitnessraum und ein Restaurant.

Life Apartments Alameda Colón ligt op 10 minuten lopen van het bus- en treinstation Maria Zambrano. Dit station biedt een rechtstreekse verbinding naar de luchthaven van Málaga.
Die Life Apartments Alameda Colón liegen einen 10-minütigen Spaziergang vom Busbahnhof und Bahnhof Maria Zambrano mit direkter Anbindung an den Flughafen Málaga entfernt.

Hotel Colon ligt op 35 km van het centrum van Barcelona en op 10 minuten lopen van het treinstation van Mataró, waar regelmatig treinen naar Barcelona vertrekken.
Das Zentrum von Barcelona ist 35 km entfernt. Zum Bahnhof von Mataró gelangen Sie in 10 Gehminuten.

New Hotel Colon ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand van Mataró en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das New Hotel Colon liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand Mataró entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Itaca Colón ligt in het centrum van Córdoba, op slechts 500 meter van het Plaza de Colón.
Das Itaca Hotel befindet sich im Zentrum von Córdoba nur 500 m vom Plaza de Colón entfernt.

Exe Hotel Colón ligt midden in Buenos Aires, aan de Avenida 9 de Julio, op 6 km van de luchthaven Jorge Newbery.
Im Herzen von Buenos Aires an der Avenida 9 de Julio und 6 km vom Flughafen Buenos Aires-Jorge Newbery entfernt heißt Sie das Exe Hotel Colón willkommen.

Suites Gran Via 44 bevindt zich in Calle Gran Via de Colon en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Außerdem befindet sich Suites Gran Via 44 in attraktiver Lage im Unterhaltungsviertel.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Cafe de los Angelitos, Obelisco, Teatro Colon en Gran Café Tortoni bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Café de Los Angelitos, Obelisco, Teatro Colón und Cafe Tortoni.