Vertaling van "hotel la locanda kunt " (Nederlands → Duits) :

In Hotel La Locanda kunt u elke dag genieten van een traditioneel Italiaans ontbijt met koffie en zoete deegwaren.
Beginnen Sie jeden Tag mit einem traditionellen italienischen Frühstück mit Kaffee und Gebäck.

In de Del Mare Locanda kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder croissants, vleeswaren en warme drankjes. U kunt ook in uw kamer ontbijten.
Das Locanda Del Mare bietet ein süßes und herzhaftes Frühstück, das Sie auf Ihrem Zimmer genießen können und Croissants, Aufschnitt sowie heiße Getränke umfasst.

In het Bella Italia Locanda kunt u de dag beginnen met een uitgebreid zoet ontbijt.
Hier befinden sich auch zahlreiche Sonnenschirme. Im Locanda Bella Italia beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und heißen Getränken.

Hotel La Locanda Azzurra ligt in een tropische tuin. Het biedt uitstekende sportfaciliteiten, zoals een gratis buitenzwembad en een gratis fitnessruimte.
Das La Locanda Azzurra ist in tropische Gärten eingebettet und bietet Ihnen exzellente Sportanlagen einschließlich eines kostenlosen Außenpools und eines kostenlosen Fitnessstudios.

Het elegante hotel La Locanda Del Conte Mameli is luxueus ingericht met een oog voor detail.
Dieses elegante Hotel ist luxuriös eingerichtet und schenkt besondere Aufmerksamkeit den Details.

Het Grand Hotel Plaza Locanda Maggiore bevindt zich naast het voetgangersgebied en kijkt uit op het centrale stadsplein.
Das Grand Hotel Plaza Locanda Maggiore begrüßt Sie neben der Fußgängerzone, gegenüber dem Hauptplatz der Stadt.

Hotel La Locanda ligt op slechts 200 meter van het Lago Maggiore, op 5 minuten lopen van het station van Stresa en op 600 meter van de pier waar de boten vertrekken naar de Borromeïsche eilanden.
Das Hotel La Locanda liegt nur 200 m vom Lago Maggiore, 5 Gehminuten vom Bahnhof Stresa und 600 m vom Pier, von dem die Boote zu den Borromäischen Inseln ablegen, entfernt.

Hotel La Locanda Della Franciacorta ligt in Corte Franca, op 3 km van het meer van Iseo. Het hotel beschikt over gratis WiFi, een tuin, gratis parkeergelegenheid en een wijnbar.
Das Hotel La Locanda della Franciacorta befindet sich in Corte Franca, 3 km vom Lago d'Iseo entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Garten, gebührenfreie Parkplätze und eine Weinbar.

Alle kamers van Hotel Ristorante Locanda Rosy zijn ingericht met lichte kleuren.
Alle Zimmer im Hotel Ristorante Locanda Rosy sind in hellen Farben gehalten.

Bij het Royal del Carmen kunt u leren over wijnproeven, tennislessen krijgen en tochten en excursies regelen bij de excursiebalie van het hotel, of u kunt gewoon ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Bei einem Aufenthalt im Royal del Carmen können Sie zudem an Weinverkostungen teilnehmen, Tennisstunden nehmen, Touren und Ausflüge am Tourenschalter des Hotels planen oder einfach entspannen und die wunderschöne Aussicht von Ihrem eigenen Balkon aus genießen.