Vertaling van "hotel la giara is rustig gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het Residence Hotel La Giara is rustig gelegen en heeft een bloementuin met zwembad. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon of patio.
Das Residence Hotel La Giara empfängt Sie in ruhiger Lage mit einem Blumengarten und einem Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Hotel Linde Stettlen is rustig gelegen in een landelijke omgeving. Vanaf het nabijgelegen station reist u met de trein in 15 minuten naar het centrum van Bern.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend erwartet Sie das Hotel Linde Stettlen. Ab dem nahe gelegenen Bahnhof fahren Sie mit dem Zug in 15 Minuten in die Berner Innenstadt.

Dit milieuvriendelijke hotel is centraal doch rustig gelegen in Alta, op enkele minuten lopen van de winkelstraat Markedsgata.
Dieses umweltfreundliche Hotel bietet eine zentrale und dennoch ruhige Lage in Alta, nur ein paar Gehminuten von der Einkaufsstraße Markedsgata entfernt.

Het bescheiden hotel Duets is zeer rustig gelegen, dicht bij het centrum van Daugavpils.
Dieses kleine Hotel befindet sich in sehr ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Daugavpils.

Dit hotel is centraal doch rustig gelegen in Clausthal-Zellerfeld en biedt een steakhouse, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses Hotel mit einem Steakhouse bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet sowie eine zentrale und dennoch ruhige Lage in Clausthal-Zellerfeld.

Dit hotel in Bourboule is rustig gelegen op de grens van de Dordogne, dicht bij het centrum van de stad.
Dieses Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage in La Bourboule am Rande der Dordogne, nahe dem Stadtzentrum.

Het door een familie beheerde hotel Schlosswirt Etting is rustig gelegen aan de rand van Ingolstadt, op 5 minuten rijden van het hoofdkantoor en het museum van Audi.
In ruhiger Lage begrüßt Sie am Stadtrand von Ingolstadt, eine 5-minütige Autofahrt vom Audi-Hauptsitz und seinem Museum entfernt, dieses familiengeführte Hotel.

Het door een familie beheerde hotel Weiße Mühle is rustig gelegen op het schilderachtige platteland van Thüringen.
Mit einer Sauna und einem idyllischen Garten mit Terrasse begrüßt Sie in ruhiger Lage in der malerischen Landschaft Thüringens dieses familiengeführte Hotel.

Dit gezinsvriendelijke hotel in Markgrafenheide is rustig gelegen aan de Oostzee, op 100 meter van het strand. Het ligt slechts 20 minuten rijden van het centrum van Rostock.
Dieses familienfreundliche Hotel in Markgrafenheide genießt eine ruhige Lage an der Ostseeküste, 100 m vom Strand und nur 20 Fahrminuten vom Zentrum in Rostock entfernt.

Het gezinsvriendelijke Hotel Pension Klosterhof is rustig gelegen in het dorpje Kniebis in het Zwarte Woud. Het biedt een wellnesscentrum met binnenzwembad, gratis WiFi en kamers en appartementen in landelijke stijl met een balkon.
Dieses familienfreundliche, ruhig gelegene Hotel im Schwarzwalddorf Kniebis bietet kostenfreies WLAN, einen Wellnessbereich mit Innenpool, Zimmer im Landhausstil und Apartments mit Balkon.