Traduction de «hotel la giara is rustig gelegen en heeft een bloementuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence Hotel La Giara is rustig gelegen en heeft een bloementuin met zwembad. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon of patio.
Das Residence Hotel La Giara empfängt Sie in ruhiger Lage mit einem Blumengarten und einem Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het charmante hotel Les Rives Du Doubs is rustig gelegen en heeft een geweldig uitzicht over het meer van Les Brenets.
Das Hotel Les Rives Du Doubs befindet sich in zentraler Lage und bietet einen fantastischen Blick auf den See " Les Brenets" , was den besonderen Charme des Hotels ausmacht.

Hotel Ibis Plzen is rustig gelegen in de commerciële wijk Borska Pole in Plzen. Het heeft comfortabel ingerichte kamers met gratis internet en uitstekende faciliteiten.
In ruhiger Lage im Gewerbegebiet Borska Pole in Plzeň begrüßt Sie das Hotel Ibis Plzeň mit komfortabel eingerichteten Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang und hervorragender Ausstattung.

Hotel Jaguar City is rustig gelegen aan een zijstraat, en heeft lichte kamers met kabeltelevisie, een kluisje en een eigen badkamer.
Das in einer Seitenstraße gelegene Hotel Jaguar City bietet helle Zimmer mit Kabel-TV, einem Safe und einem eigenen Badezimmer.

Hotel La Pergola is rustig gelegen in de buurt van het centrum van Bern. Het heeft eenvoudige, mooie kamers met een eigen badkamer, en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel La Pergola genießt eine ruhige Lage nahe dem Zentrum von Bern und bietet Ihnen einfach aber hübsch gestaltete Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Ons hotel is rustig gelegen en heeft een prachtige tuin met schitterend uitzicht over het Limburgse heuvelland.
Renommiert für seinen freundlichen Service, herrliche Küche und geschmackvolle Einrichtung im englischen Stil, empfängt Sie dieses Hotel in ruhiger Lage mit Garten und wunderbarem Blick auf die Hügellandschaft von Limburg.

Dit hotel in Plön is rustig gelegen te midden van de bossen van het natuurpark Holsteins Zwitserland en heeft gezellige kamers met een balkon en uitzicht op het Plönermeer.
In Plön bietet Ihnen dieses ruhige, von den Wäldern der Holsteinischen Schweiz umgebene Hotel gemütliche Zimmer mit Balkonen, auf denen Sie Aussicht auf den Großen Plöner See genießen.

Het superieure 4-sterrenhotel Best Western Premier Hotel Regensburg is rustig gelegen. Het heeft moderne kamers en biedt gratis razendsnel internet en een aantal gratis drankjes uit de minibar.
Dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel bietet moderne Zimmer, einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang und ein Set an kostenfreien Getränken aus der Minibar.

Het hotel is rustig gelegen en heeft een panoramisch uitzicht.
Von dem in einer ruhigen Gegend gelegenen Hotel genießen Sie eine Panoramaaussicht.

Hotel Balaia Mar is rustig gelegen in de buurt van Albufeira en heeft gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Balaia Mar erwartet Sie in ruhiger Lage in der Nähe von Albufeira und bietet kostenfreie Parkplätze.