Traduction de «hotel kunt u champagne » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel kunt u champagne van het merk Gratiot Pillière kopen.
Im Hotel können Sie Champagner der Marke Gratiot Pillière erwerben.

U dineert in een schitterende tuin. Via de roomservice van Maison Souvannaphoum Hotel kunt u champagne, ontbijt en andere maaltijden bestellen.
Champagner, das Frühstück und andere Speisen können Sie auch über den Zimmerservice bestellen.

Daarna kunt u champagne drinken op uw eigen terras of in het paviljoen naast het zwembad.
Danach genießen Sie Champagner auf Ihrer ganz eigenen Terrasse oder im Pavillon neben dem Pool.

Voorafgaand aan uw verblijf kunt u champagne, prosecco, wijn, bloemen en handgemaakte bonbons aanschaffen.
Champagner, Prosecco, Wein, Blumen und handgefertigte Pralinen können Sie vorab für Ihren Aufenthalt kaufen.

Dankzij de centrale ligging van Hôtel Nord Et Champagne kunt u Parijs gemakkelijk te voet en met het openbaar vervoer verkennen. Zo kunt u vlakbij met de metro reizen, en RER-station Gare de l'Est ligt slechts 230 meter verderop.
Dank der zentralen Lage des Nord et Champagne Hotels erkunden Sie Paris bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Am nur 230 m entfernten Gare de l'Est verkehren die Metro und der RER.

Voordat u de gastronomische hoogtepunten van de regio gaat ontdekken in het restaurant van het hotel kunt u eerst van een glas champagne genieten in de comfortabele lounge van het hotel.
Im eigenen Bad liegt ein Bademantel für Sie bereit. Genießen Sie in der gemütlichen Lounge des Hotels ein Glas Champagner, bevor Sie im Hotelrestaurant die kulinarischen Köstlichkeiten der Region entdecken.

Tijdens uw verblijf kunt u in het restaurant terecht voor brasseriegerechten. In de pub van het hotel kunt u ontspannen met een glas champagne of bier uit de regio.
Genießen Sie die Brasserie-Küche des Hotelrestaurants und entspannen Sie bei einem lokalen Bier oder einem Glas Champagner im hoteleigenen Pub.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een lekkere maaltijd. In de bar kunt u terecht voor een selectie wijnen uit Champagne en de Provence.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Hotels oder probieren Sie in der Bar die Auswahl an Weinen aus der Champagne und der Provence.

Hotel Comtes De Champagne is gebouwd in de 16e eeuw en ligt in het hart van het historische centrum van Troyes.
Das im 16. Jahrhundert erbaute Hotel Comtes de Champagne befindet sich im Herzen des historischen Zentrums von Troyes.

In de bar van het hotel kunt u genieten van wijn, cocktails en champagne. Er zijn ook afternoon tea's en lichte lunches verkrijgbaar.
Weine, Cocktails und Champagner genießen Sie in der Hotelbar, und ein Nachmittagstee sowie leichte Mahlzeiten zur Mittagszeit sind ebenfalls erhältlich.