Traduction de «hotel kunt in porsches » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van het hotel kunt in Porsches en Ferrari's rijden, golf spelen, of de paardendressuur bezoeken.
Nur einen kurzen Fußweg vom Hotel entfernt gibt es die Möglichkeit zu Probefahrten in Porsches und Ferraris, zum Golfen oder zum Besuch der Reitakademie.

In de bar van het hotel kunt u bij het zwembad genieten van snacks en verschillende soorten drankjes en cocktails.
Die hoteleigene Bar bietet Snacks sowie eine große Auswahl an Getränken und Cocktails, die Sie am Pool genießen können.

Al aire libre: in deze snackbar van het hotel kunt u tussen 10:00 en 18:00 uur sandwiches krijgen.
Al aire libre - Diese Snackbar im Hotel serviert von 10:00 bis 18:00 Uhr Sandwiches.

In het Mercure St Raphaël Valescure hotel kunt u volop genieten van de Cote d'Azur tijdens een zakenreis of een weekendje weg”.
Im Hotel Mercure St Raphaël Valescure können Sie während einer Geschäftsreise oder eines Kurzurlaubs die Cote d'Azur ganz in Ruhe genießen”.

Bij het Mercure Cavaillon hotel kunt u plezier en ontspanning combineren tijdens uw zakenreis of vakantie”.
Das Hotel Mercure Cavaillon verbindet Unterhaltung und Entspannung für Geschäfts- und Urlaubsreisen”.

Overal in het hotel kunt u gebruikmaken van gratis WiFi.
Sie verfügen im gesamten Hotel über kostenloses Wifi.

Rondom het hotel kunt u bovendien geweldig winkelen!
Das Viertel ist hervorragend zum Einkaufen!

Maaltijden in Abel Tasman Hotel Bistro 169, op 1 minuut lopen van het hotel, kunt u ook op uw rekening in het Grand Mercure Wellington laten zetten.
Das Hotel Grand Mercure Wellington bietet zudem ein Verrechnungsangebot für Speisen und Getränke im Abel Tasman Hotel Bistro 169 (1 Min. zu Fuß vom Hotel entfernt).

In dit smaakvol ingerichte en gastvrije hotel kunt u rustig werken en daarbij gebruikmaken van de apparatuur die wij beschikbaar stellen, of heerlijk ontspannen in onze hotelbar.
In der geschmackvollen und einladenden Atmosphäre können Sie in Ruhe arbeiten oder in unserer Hotelbar entspannen.

In het Mercure Forbach hotel kunt u zich ontspannen en genieten van de uitstekende service: de perfecte locatie voor culinaire, historische en toeristische ontdekkingen”.
Das Hotel Mercure Forbach sorgt für Entspannung und erstklassigen Service: die perfekte Umgebung für kulinarische, historische und touristische Entdeckungen”.