Vertaling van "hotel kunnen vanaf " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Crystal Hotel kunnen vanaf het zonneterras genieten van het bergpanorama en het uitzicht op de bijna 300-meter hoge Staubbach-waterval, die op slechts 10 minuten loopafstand te vinden is.
Genießen Sie im Crystal Hotel von der Sonnenterrasse aus die Aussicht auf das Bergpanorama sowie den nahezu 300 m hoch gelegenen Staubbachfall, den Sie nach einem nur 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Vanaf het hotel kunnen de gasten genieten van het uitzicht op de berg Nak-kerd, Big Buddha en de baai van Chalong.
Genießen Sie im Hotel die Aussicht auf den Berg Nak-kerd, auf die Statue „Großer Buddha“ sowie auf die Bucht von Chalong.

Gasten kunnen vanaf hun eigen balkon genieten van een prachtig uitzicht op de tuin van het hotel, die meer dan 1000 m2 is.
Von Ihrem eigenen Balkon genießen Sie eine herrliche Aussicht über den hoteleigenen 1000 Quadratmeter Garten.

Gasten kunnen vanaf het dakterras genieten van het uitzicht op de rivier Chao Phraya en de brug Rama VIII. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Genießen Sie auf der Dachterrasse die Aussicht auf den Fluss Chao Phraya und die Brücke Rama VIII. Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze.

Gasten kunnen vanaf het terras en vanuit het buitenzwembad en het restaurant van het hotel genieten van uitzicht op de Dolomieten.
Genießen Sie von der Terrasse, dem Außenpool und dem Hotelrestaurant den Blick auf die Dolomiten.

De historische plaatsen Hever Castle, Scotney Castle en Penshurst Place kunnen vanaf het hotel in 20 minuten rijden bereikt worden.
Die historischen Stätten Hever Castle, Scotney Castle und Penshurst Place erreichen Sie vom Hotel aus in 20 Fahrminuten.

Vanaf het Renaissance Philadelphia Airport Hotel kunnen gasten musea en historische plaatsen bezoeken. In de kamer kunt u genieten van een koffiezetapparaat, een theeservice en een ruime badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Vom Renaissance Philadelphia Airport Hotel erreichen Sie bequem Museen und historische Stätten. Ihr Zimmer ist mit Kaffee- und Teezubehör und einem geräumigen Bad mit einem Haartrockner sowie Pflegeprodukten ausgestattet.

U kunt heel gemakkelijk overal in de stad komen en vele toeristische bezienswaardigheden kunnen vanaf Hotel Napolean gemakkelijk te voet bereikt worden.
Zu Fuß erreichen Sie vom Napoleon aus viele der Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Roms.

Terug in het hotel kunnen gasten genieten van het prachtige panoramische uitzicht op Athene en de heuvel Lycabettus vanaf het schaduwrijke dakterras.
Zurück im Hotel genießen Sie den schönen Panoramablick über Athen und den Likavittos-Hügel von der schattigen Dachterrasse.

Gasten kunnen vanaf het Grand Unal Hotel de internationale luchthaven Atatürk in 30 minuten bereiken.
Den internationalen Flughafen Atatürk erreichen Sie vom Grand Unal Hotel wiederum in 30 Fahrminuten.