Vertaling van "hotel kunnen genieten van allerlei voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Gasten van dit hotel kunnen genieten van allerlei voorzieningen, zoals een gratis continentaal ontbijt en het gratis bellen naar lokale nummer.
Im Hotel genießen Sie eine Reihe von Annehmlichkeiten, wie das kostenlose kontinentale Frühstück und kostenlose Ortsgespräche.

Bij het CVK Park Prestige Suites Bosphorus kunt u genieten van allerlei voorzieningen, zoals een sauna, een fitnesscentrum, een hamam en massages.
Nutzen Sie im CVK Park Suites Prestige Bosporus die vielen Einrichtungen wie die Sauna, das Fitnesscenter, das Hamam und Massageanwendungen.

Gasten kunnen genieten van unieke voorzieningen van Sleep Advantage, ontworpen om goed te kunnen slapen, zoals oogwarmers, een kussenmenu en aromatherapie oliën.
Sie können hier die einzigartigen Annehmlichkeiten des Sleep Advantage Programms für guten Schlaf genießen, zu denen ein Augenwärmer sowie eine Auswahl an Kopfkissen und Aromatherapie-Ölen gehören.

Gasten kunnen genieten van allerlei activiteiten die elk weekend door de accommodatie georganiseerd worden, zoals boomklimmen, truffels zoeken en wandelen.
Nehmen Sie an den verschiedenen Aktivitäten wie Baumklettern, Trüffelsuche und Spazieren gehen teil, die jedes Wochenende von der Unterkunft organisiert werden.

Gasten kunnen genieten van allerlei activiteiten zoals surfen en duiken. Op slechts een paar minuten lopen bevinden zich door PADI gecertificeerde duikcentra.
Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt können Sie surfen und an den PADI-zertifizierten Tauchspots tauchen.

Gasten kunnen genieten van allerlei Beierse specialiteiten in het elegante, rustieke restaurant met terras aan het meer.
Genießen Sie in dem am See gelegenen, im eleganten Landhausstil eingerichteten Restaurant mit einer Terrasse eine Auswahl an bayerischen Spezialitäten.

Gasten kunnen genieten van allerlei soorten massages en schoonheidsbehandelingen in het beauty- en wellnesscentrum.
Im Schönheits- und Wellnesscenter werden viele verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen angeboten.

Gasten van het Midtown kunnen genieten van handige voorzieningen zoals een ruim zwembad, vergader-en feestzalen en gratis draadloze internettoegang.
Als Gast des Midtown erfreuen Sie sich an gut durchdachten Annehmlichkeiten. Dazu gehören ein großzügig angelegter Swimmingpool, Tagungs- und Banketteinrichtungen und kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen genieten van handige voorzieningen op de kamer zoals kabel-tv, een minibar en een douche.
Sie genießen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, eine Minibar und eine Dusche.

Gasten van dit hotel kunnen genieten van tal van voorzieningen, zoals gratis continentaal ontbijt en gratis koffie in de lobby.
Im Hotel erwarten Sie zahlreiche Annehmlichkeiten wie das kostenfreie kontinentale Frühstück und kostenloser Kaffee in der Lobby.