Traduction de «hotel kunnen gasten winkelen » (Néerlandais → Allemand) :

Op 7 minuten rijden van het hotel kunnen gasten winkelen bij Outlets at Orange.
Die Einkaufsmöglichkeiten The Outlets at Orange erreichen Sie nach einer Fahrtzeit von 7 Minuten.

Na een bezoek aan de dierentuin van Denver kunnen gasten winkelen in de luxe winkels en formeel dineren in het winkelcentrum van Cherry Creek.
Darüber hinaus laden der Zoo von Denver sowie die Cherry Creek Mall mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants der gehobenen Klasse zum Besuch ein.

Het 17e-eeuwse kasteel Bastide ligt op slechts 100 meter afstand, daar kunnen gasten winkelen.
Das Schloss Bastide aus dem 17. Jahrhundert mit seinen Läden ist nur 100 m entfernt.

Gasten kunnen in de ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. In de tuin van het hotel kunnen gasten ontspannen.
Freuen Sie sich auf das reichhaltige Frühstücksbuffet und entspannen Sie im Hotelgarten.

Op de eigen steiger van het hotel kunnen gasten van heerlijke Turkse en internationale gerechten genieten. Ook kunnen gasten ontspannen bij het zwembad met een verfrissende fruitcocktail.
Probieren Sie eine Auswahl an köstlichen Speisen der türkischen und internationalen Küche am hoteleigenen Bootsanleger und entspannen Sie am Pool mit einem erfrischenden Fruchtcocktail.

In de eetzaal van het hotel kunnen gasten genieten van Japanse gerechten, bereid met verse producten van het seizoen.
Genießen Sie frische saisonale japanische Gerichte im Speisesaal des Hotels.

Vanuit het hotel kunnen gasten de golfen zien breken bij het gouden zandstrand van Alexandra Headland.
Vom Hotel aus können Sie beobachten, wie die Wellen am golden schimmernden Sandstrand von Alexandra Headlands brechen.

Aan de voorzijde van het hotel kunnen gasten gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.
Öffentliche Parkplätze stehen vor dem Hotel zur Verfügung.

Op het terras van het hotel kunnen gasten een drankje nuttigen en genieten van een fantastisch uitzicht op de oceaan.
Auf der Hotelterrasse mit herrlichem Meerblick können Sie bei Getränken verweilen.

Bovenaan de Kvitnesveten-berg, op 1 uur wandelen van het hotel, kunnen gasten genieten van een prachtig uitzicht over de Vågsfjord.
Atemberaubende Ausblicke auf den Vågsfjord genießen Sie vom Gipfel des Kvitnesveten-Berges, den Sie nach einer 1-stündigen Wanderung erreichen.