Traduction de «hotel kullaberg is individueel en uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Hotel Kullaberg is individueel en uniek ingericht met antiek meubilair, houten balken en Perzische tapijten.
Alle Zimmer im Hotel Kullaberg sind individuell und einzigartig mit antiken Möbeln, freiliegenden Holzbalken und persischen Teppichen eingerichtet.

De kamers van het R J Hotel zijn individueel en uniek ingericht in specifieke thema's.
Verweilen Sie gerne auch auf der Sonnenterrasse der Unterkunft. Die Zimmer im R J Hotel sind individuell und einzigartig in bestimmten Themen eingerichtet.

De kamers in dit unieke hotel zijn individueel ingericht en bieden allemaal uitzicht op de stad of de bergen.
Die Zimmer dieses einzigartigen Hotels sind individuell eingerichtet und bieten Aussicht auf die Stadt oder die Berge.

Het hotel heeft in al zijn gemeenschappelijke ruimtes een romantische sfeer en alle individueel ingerichte kamers beschikken over een uniek karakter.
Das Hotel bietet seinen Gästen ein romantisches Ambiente in allen öffentlichen Bereichen und einen einzigartigen Charakter in jedem der individuell eingerichteten Zimmer.

Het onlangs gerenoveerde hotel The Manor biedt unieke, individueel ontworpen kamers en een café-restaurant.
Das The Manor empfängt Sie mit einzigartigen, individuell gestalteten Zimmern und einem in der ganzen Gegend beliebten Restaurant.

Het hotel beschikt over 28 elegante kamers met een eigen badkamer, die elk individueel zijn ingericht en een eigen, unieke charme bieden.
Das Hotel verfügt über 28 elegante Zimmer mit Bad. Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und besticht durch seinen ganz eigenen Charme und Charakter.

Het unieke Hotel Alte Feuerwache is een voormalige brandweerkazerne, die nu individueel ingerichte en geluiddichte kamers biedt.
Beim einzigartigen Hotel Alte Feuerwache handelt es sich um eine ehemalige Feuerwache, die nun mit individuell eingerichteten und schallisolierten Zimmern aufwartet.

Hotel Verona Mea in Beroun is volledig opgeknapt en heropend in 2007. Het is centraal gelegen en biedt unieke, individueel ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Das komplett renovierte Hotel Verona Mea in Beroun wurde im Jahr 2007 neu eröffnet. Sie wohnen in sehr zentraler Lage, in einzigartigen, individuell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

De kamers van Hotel F-RITZ bieden boetiekinterieurs, individueel ontworpen meubels en unieke kunstwerken.
Die Zimmer im Hotel F-RITZ sind im Boutiquestil eingerichtet und mit individuell gestalteten Möbeln und einzigartigen Kunstwerken ausgestattet.

De kamers van het Radisson Blu Portman Hotel zijn individueel ontworpen in 5 unieke stijlen: Italiaans, Scandinavisch, oosters, Brits en jugendstil.
Die Zimmer im Radisson Blu Portman Hotel sind individuell in 5 einzigartigen Stilen eingerichtet: Italienisch, skandinavisch, orientalisch, britisch und Art-déco.