Vertaling van "hotel kreischaer hof dat door " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Kreischaer Hof dat door een familie wordt beheerd ligt op slechts 15 minuten rijden van het historische centrum van Dresden en wordt omgeven door natuur.
Umgeben von der Natur erwartet Sie das familiengeführte Hotel Kreischaer Hof nur 15 Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum Dresdens entfernt.

Het door een familie beheerde hotel Bayerischer Hof biedt Beierse gastvrijheid, serveert regionale gerechten en kijkt uit op de oude binnenstad en het historische kasteel van Burghausen.
Mit bayerischer Gastlichkeit, regionaler Küche und einem schönen Blick auf die Altstadt und das Schloss empfängt Sie der familiengeführte Bayerische Hof.

Het door een familie beheerde hotel Augustenfelder Hof ligt in het centrum van Dachau, op 15 minuten lopen van het treinstation van Dachau.
Das privat geführte Hotel liegt im Zentrum von Dachau, einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Dachau entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Gersfelder Hof wordt omgeven door bossen en heidevelden en ligt op 500 meter van het centrum van Gersfeld.
In einer Wald- und Heidelandschaft in 500 m Entfernung vom Stadtzentrum von Gersfeld heißt Sie das familiengeführte Hotel Gersfelder Hof herzlich willkommen.

Het door een familie beheerde Hotel Trierer Hof dateert uit 1786 en biedt elegante kamers, een warme sfeer en gratis draadloos internet in de gemeenschappelijke ruimtes.
1786 erbaut, bietet das familiengeführte Hotel Trierer Hof mit einladendem Ambiente elegante Zimmer sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het door een familie beheerde Flair Hotel Eberbacher Hof ligt in de oude wijk van Biberbach. Het nodigt u uit om heerlijk te ontspannen in de gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer.
Inmitten der Altstadt wohnen Sie in dem privat geführten Flair Hotel Eberbacher Hof in gemütlich eingerichteten Zimmern mit Bad.

Hotel Bauschheimer Hof wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door idyllische weiden.
Umgeben von idyllischen Wiesen verfügt das privat geführte Hotel Bauschheimer Hof über ein modernes Design im Landhausstil.

Hotel Estricher Hof ligt aan de rand van Trier en in de buurt van de grens met Luxemburg. Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Am Rande von Trier und unweit der luxemburgischen Grenze erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Grainauer Hof wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 km van de Duitse grens met Oostenrijk. Het heeft een modern wellnesscentrum, een binnenzwembad en uitzicht op de Beierse Alpen.
Nur 10 km von der deutsch-österreichischen Grenze entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem modernen Wellnessbereich, einem Innenpool und Blick auf die bayerischen Alpen.

Het door een familie gerunde Hotel Bayerischer Hof beschikt over ruime kamers, met licht houten meubilair, een kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Im familiengeführten Hotel Bayerischer Hof wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit hellen Holzmöbeln, Kabel-TV und eigenem Bad.