Vertaling van "hotel kipping " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kipping voor gasten met huisdieren biedt 20 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Kipping bietet 20 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Kipping biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Kostenfrei profitieren Sie in diesem Hotel vom Internetzugang und vom Privatparkplatz.

Hotel Kipping verhuurt fietsen en is gunstig gelegen ten opzichte van het populaire fietspad de Elberadweg.
Darüber hinaus können Sie im Hotel Fahrräder entleihen. Bequem gelangen Sie von hier zum beliebten Elberadweg.

Alle kamers van Hotel Kipping hebben een kabel-tv en een bureau.
Alle Zimmer im Hotel Kipping verfügen über Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Op een steenworp afstand van Hotel Kipping rijden bussen, trams en treinen.
Nur wenige Schritte vom Hotel Kipping entfernt verkehren mehrere Busse, Straßenbahnen und Züge.

Het restaurant serveert heerlijke lokale à-la-cartegerechten, zoals de specialiteit van Hotel Alpenblick, Güggeli im Chörbli (een halve krokant gebakken Zwitserse kip geserveerd in een mandje met een pittige zelfgemaakte barbecuesaus).
Genießen Sie à la carte die ausgezeichnete regionale Küche, wie etwa die Spezialität des Alpenblick Hotels, ein Güggeli im Chörbli (ein halbes, knusprig gebratenes Schweizer Hähnchen mit einer pikanten, hausgemachten Barbecuesauce in einem Korb).

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en het restaurant van het hotel serveert tal van maaltijden en snacks gedurende de dag, met kip en chips als specialiteit.
Das Frühstück wird jeden Morgen angeboten und das Hotelrestaurant serviert den ganzen Tag über eine Auswahl an Speisen und Snacks sowie die Spezialität des Hauses Huhn und Pommes Frites.

Het hotel heeft geen restaurant, maar er zijn fastfood restaurants en een lokaal eettentje dat Ipoh Hainan kip met rijst serveert te vinden op 2 minuten lopen.
Das Hotel besitzt kein eigenes Restaurant, aber Fast-Food-Restaurants sowie eine lokale Garküche, die Ipoh Hainan (Huhn mit Reis) serviert, sind innerhalb von 2 Minuten zu Fuß zu erreichen.

De Vintner's BarGrill van het Santa Maria Radisson Hotel serveert gerechten zoals champagne-kip piccata en snapper met een geblakerd Cajun-korstje.
Gerichte wie Champagner-Piccata vom Huhn und Schwarzen Schnapper nach Art der Cajun serviert Ihnen im Santa Maria Radisson Hotel das Vintner's Bar and Grill.

Bij de buffet- en à-la-carterestaurants van Hotel Cakmak Marble kunt u kennismaken met traditionele gerechten, zoals keskek (een gerecht op basis van schapenvlees, kip of grofgemalen vlees) of Afyon-kebab.
Die hoteleigenen Buffet- und À-la-carte-Restaurants des Hotel Cakmak Marble erwarten Sie mit traditionellen Gerichten wie Keskek (ein Gericht aus Hammel- oder Hühner- und grobem Hackfleisch) oder Afyon Kebab.