Traduction de «hotel kijkt uit over de traditionele vakwerkhuizen » (Néerlandais → Allemand) :

Lokale recreatieve activiteiten zijn onder andere wandelen en fietsen en het hotel kijkt uit over de traditionele vakwerkhuizen van het dorp.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Darüber hinaus bietet das Hotel Blick auf die traditionellen Fachwerkhäuser des Ortes.

Het Villa Gallis kijkt uit over het traditionele dorp Apollonia op Mílos, en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Das Villa Gallis auf Milos bietet Aussicht auf die traditionelle Ortschaft Pollonia sowie einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Het Cove Bay Hotel kijkt uit over de Noordzee vanaf de zuidzijde van Aberdeen. Dit traditionele hotel beschikt over 14 kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Mit Aussicht auf die Nordsee vom Süden Aberdeens aus bietet dieses traditionelle Hotel 14 Zimmer mit Bad, kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel kijkt uit over de Atlantische Oceaan en beschikt over een binnenzwembad met een gedeelte met stroomversnelling.
Das Hotel mit Blick auf den Atlantischen Ozean bietet Ihnen einen Innenpool mit Strömungskanal.

Het landelijk gelegen hotel kijkt uit over het middeleeuwse kasteel van Larochette en beschikt over fietsverhuur, gratis WiFi en een privéparkeergelegenheid.
Das ländlich gelegene Hotel bietet einen Fahrradverleih sowie kostenfreies WLAN und Privatparkplätze auf dem Gelände.

Het Inthira Villa Vang Vieng Hotel kijkt uit over de stad Vang Vieng en beschikt over betaalbare accommodatie met gratis WiFi.
Mit einem Blick auf die Stadt Vang Vieng und die umliegenden Hügel erwartet Sie das Inthira Villa Vang Vieng Hotel. Freuen Sie sich auf preiswerte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het hoofdrestaurant van het hotel kijkt uit over de zee en serveert Omaans ontbijt en diner.
Ein typisch omanisches Frühstück und das Abendessen werden im Hauptrestaurant bei Meerblick serviert.

De spa van het hotel kijkt uit over een vijver. Er is een massagepaviljoen in de buitenlucht waar u een scala aan schoonheidsbehandelingen kunt ondergaan.
Im Oberoi Spa mit Blick auf den Pool können Sie sich in Open-Air-Pavillons bei Massagen und verschiedenen Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Vallarta Shores Condohotel ligt aan het strand Los Muertos in Puerto Vallarta. Het hotel kijkt uit over de oceaan en de baai Banderas.
Das Vallarta Shores Condohotel erwartet Sie am Strand Los Muertos in Puerto Vallarta mit Blick auf den Ozean und die Bucht Banderas.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.