Vertaling van "hotel keihan kyobashi biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Keihan Kyobashi biedt directe toegang tot het treinstation Keihan Kyobashi, en beschikt over moderne kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel Keihan Kyobashi empfängt Sie mit modernen Zimmern mit einem Flachbild-TV und verfügt über einen direkten Zugang zum Bahnhof Keihan Kyobashi.

Hotel Keihan Kyobashi voor zaken in Japan biedt 214 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im Stil eines japanischen Business-Hotels! Das Hotel Keihan Kyobashi bietet 214 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Hotel Keihan Kyobashi ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit Japanse zakelijke hotel in Kasteel van Osaka, Osaka.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Osaka (Burg Osaka) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Vanaf het Keihan Kyobashi Hotel wandelt u in 1 minuut naar het treinstation Kyobashi, en reist u vervolgens met de trein in 18 minuten naar het Universal Studios Japan.
Das Keihan Kyobashi Hotel ist wenige Gehminuten vom JR-Bahnhof Kyobashi entfernt und die Universal Studios Japan erreichen Sie nach 18 Fahrminuten mit dem Zug.

Het Osaka City Hotel Kyobashi biedt 2 restaurants, fietsverhuur en kamers met gratis WiFi.
Das Osaka City Hotel Kyobashi bietet 2 Restaurants, einen Fahrradverleih und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Keihan Universal City biedt 330 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Hotel Keihan Universal City bietet 330 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Hotel Keihan Universal Tower biedt 641 kamers aan voor je romantische vakantie .
Hotel Keihan Universal Tower bietet 641 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Hotel Keihan Tenmabashi voor zaken in Japan biedt 317 kamers.
Das Hotel Keihan Tenmabashi im Stil eines japanischen Business-Hotels mit seinen 317 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Ginza Itchome Unizo Hotel biedt gemakkelijk toegang tot het openbaar vervoer, het ligt op 5 minuten lopen van de metrostations Kyobashi (uitgang 2), Takaracho (uitgang A3) en Ginza (uitgang 10).
Das Ginza Itchome Unizo Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von den U-Bahnstationen Kyobashi (Ausfahrt 2), Takaracho (Ausfahrt A3) und Ginza (Ausfahrt 10) entfernt.

Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot het internationale conferentiecentrum van Osaka en het treinstation Keihan Nakanoshima.
Das Hotel bietet direkten Zugang zum internationalen Kongresszentrum Osaka und zum Bahnhof Keihan Nakanoshima. Von dort gelangen Sie mit dem Zug in 1 Stunde ohne Umsteigen nach Kyoto.