Traduction de «hotel kaunas » (Néerlandais → Allemand) :

ibis-hotel Kaunas Centre ligt in het centrum van Kaunas, op loopafstand van de historische oude stad en vlak bij het bus- en treinstation. De snelweg naar International Kaunas Airport is eenvoudig bereikbaar vanaf het hotel.
Das ibis Kaunas Centre Hotel liegt im Zentrum von Kaunas, in Fußnähe von der hist.

Hotel Kaunas City ligt direct aan de Laisves Aleja, de belangrijkste promenade van de stad.
Sie finden das Kaunas City direkt an der bekanntesten Promenade der Stadt, der Laisves aleja (Freiheitsallee).

Het grote fitnesscentrum van Hotel Kaunas is uitgerust met apparatuur van Technogym.
Das große Fitnesscenter im Kaunas ist mit Geräten von Technogym ausgestattet.

De kamers van het Hotel Kaunas zijn ruim en beschikken over een klassiek interieur.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Kaunas sind klassisch eingerichtet.

Gasten van het Royale Kaunas Hotel hebben toegang tot de spa met sauna, bubbelbad en stoombad.
Als Gast des Royale Kaunas haben Sie Zugang zum Wellnesscenter des Hotels, in dem Sie eine Sauna, ein Whirlpool und ein Dampfbad erwarten.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van de Kathedraal van Kaunas.
Die Kathedrale St. Peter und Paul befindet sich nur 100 m vom Hotel entfernt.

Het kleine, gezellige Vegetarian Hotel Radharanė ligt aan een geplaveide straat in het oude centrum van Kaunas, dicht bij het historische kasteel van Kaunas, de kathedraal en het stadhuis.
Das kleine und gemütliche Vegetarian Hotel Radharanė liegt an einer Kopfsteinpflasterstraße in der Altstadt von Kaunas sowie in der Nähe der historischen Burg von Kaunas, der Kathedrale und des Rathauses.

Het gerenoveerde Hotel Babilonas ligt in de rustige wijk Žaliakalnis van Kaunas.
Das renovierte Hotel Babilonas begrüßt Sie im ruhigen Stadtteil Žaliakalnis von Kaunas.

De Savanoriu-laan, de hoofdstraat van Kaunas, verbindt het hotel met de historische binnenstad en de luchthaven.
Die Allee Savanoriu, die Hauptstraße von Kaunas, verbindet das Hotel mit der Altstadt und dem Flughafen.

Alle delen van Kaunas zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Centre Hotel.
Alle Bereiche von Kaunas sind vom Centre Hotel aus einfach zu erreichen.