Traduction de «hotel kauai » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kauai Palms ligt op 1,5 km van de golfclub Kauai Lagoons.
Das Kauai Palms Hotel liegt 1,6 km vom Golfplatz Kauai Lagoons entfernt.

Het centrum van Kapaa, Kauai, en de golfbaan van Wailua County bevinden zich op 6 minuten rijden van het hotel.
Die Innenstadt von Kapaa, Kauai und der Wailua County Golfplatz sind vom Hotel aus in 6 Fahrminuten zu erreichen.

Tijdens uw verblijf in het Princeville St. Regis kunt u verder genieten van verse zeevruchten op de Kauai Grill van het hotel of van klassieke Hawaiiaanse gerechten op het Makana Terrace.
Während Ihres Aufenthalts im Princeville St. Regis genießen Sie frische, lokale Fischgerichte und Meeresfrüchte im hoteleigenen Kauai Grill oder klassische Speisen Hawaiis im Makana Terrace.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt topgolfbanen, een volledige uitgeruste spa, gastronomische restaurants en gemakkelijke toegang tot attracties en activiteiten. Het hotel ligt aan Kauai's prachtige kustgebied Napali met directe toegang tot het strand.
An der beeindruckenden Napali Küste der Insel Kauai mit direktem Strandzugang empfängt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit erstklassigen Golfplätzen, einem Wellnessbereich mit umfassendem Service und Gourmetküche.

Wyndham Koloa Landing At Poipu Beach ligt aan de zuidelijke puntje van het eiland Kauai. Dit hotel op Hawaï heeft een ultramoderne fitnessruimte en 2 zwembaden die volledig zijn aangepast aan de omgeving.
An der Südspitze der Insel Kauai bietet dieses hawaiianische Hotel 2 Pools im Resort-Stil und einen hochmodernen Fitnessraum.

Kauai Shores, an Aqua Hotel ligt op 10 minuten lopen van Coconut Marketplace en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Kapaa.
Das Kauai Shores, an Aqua Hotel liegt 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Coconut Marketplace sowie eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Kapaa entfernt.

U kunt gebruikmaken van de gratis parkeerplaatsen op het terrein van Kauai Palms Hotel.
Als Gast des Hotels Kauai Palms nutzen Sie die kostenfreien Parkplätze.

Kauai Palms Hotel heeft 29 kamers.
Das Kauai Palms Hotel hat 29 Gästezimmer.

Courtyard by Marriott Kauai at Coconut Beach ligt vlak bij walvisspotting in Wailua en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar romantische hotels in Kapaa met gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel im romantischen Stil mit Privatstrand in Kapaa (Wailua) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. Courtyard by Marriott Kauai at Coconut Beach befindet sich außerdem in der Nähe eines Ortes zum Whale-Watching.

Kauai Shores, an Aqua Hotel biedt 200 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Kauai Shores, an Aqua Hotel bietet 200 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.