Vertaling van "hotel kasteel doenrade ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kasteel Doenrade ligt in het hart van Limburg.
Im Herzen von Limburg heißt Sie das Hotel Kasteel Doenrade willkommen.

Appartementen en Hotel Kasteel Schaloen ligt in het rustige dorp Oud-Valkenburg, naast het Sint-Jansbos en op slechts 20 minuten lopen van Valkenburg.
Das Appartementen En Hotel Kasteel Schaloen liegt in der ruhigen Stadt Oud Valkenburg neben dem Wald Sint-Jansbos.

Villach ligt op 14 km afstand en Velden en Klagenfurt liggen op 10 tot 15 minuten rijden. Het kasteel Hochosterwitz ligt op 23 km van het hotel en het miniatuurpark Minimundus ligt op 10 minuten rijden.
Velden und Klagenfurt sind 10 bis 15 Fahrminuten entfernt und Villach befindet sich in 14 km Entfernung. Die Burg Hochosterwitz ist 23 km von der Unterkunft entfernt und den Miniaturpark Minimundus erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Het kasteel Shenbrunn ligt op 25 km afstand van het Sribnyi Vodogray Hotel en het Kasteel Palanok ligt op 40 km afstand.
Die Burg Shenbrunn liegt 25 km und die Burg Palanok 40 km vom Sribnyi Vodogray Hotel entfernt.

Hotel Brasserie Kasteel Wittem ligt in het Geuldal, op 20 minuten rijden van Maastricht, Aken en Valkenburg.
Das Hotel Brasserie Kasteel Wittem liegt im Geul-Tal, 20 Fahrminuten von Maastricht, Aachen und Valkenburg entfernt.

Kasteel Coevorden - Hotel de Vlijt ligt op 5 km van Plopsa Indoor.
Das Kasteel Coevorden - Hotel de Vlijt liegt 5 km von Vergnügungspark Plopsa Indoor entfernt.

Het door de UNESCO beschermde stadje Telč, met een kasteel, verschillende architectonische stijlen en een golfbaan, ligt op een afstand van 30 km. Het middeleeuwse kasteel Roštejn ligt binnen 25 km van het Hotel Eden.
Nach 30 km erreichen Sie die Stadt Telč mit ihrem Schloss, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Hier können Sie unterschiedliche architektonische Stilrichtungen bewundern oder sich auf dem dortigen Golfplatz die Zeit vertreiben. Vom Hotel Eden aus sind es 25 km bis zur mittelalterlichen Burg Roštejn.

Fletcher Hotel-Resturant Kasteel Erenstein ligt aan het water. U kunt heerlijk ontspannen in de tuin, die een prachtig uitzicht op de omgeving biedt.
Das Fletcher Hotel-Resturant Kasteel Erenstein liegt am Wasser, und der Garten mit schönem Blick auf die Umgebung lädt zum Entspannen ein.

Kasteel Calatabiano ligt op 4 km van het Hotel Baia di Naxos.
Das Schloss Calatabiano befindet sich 4 km vom Naxos Bay Hotel entfernt.

Hotel Bloc G ligt op een korte loopafstand van het Vieux Pont en het middeleeuwse kasteel van Carcassone.
Vom Hotel Bloc G erreichen Sie zu Fuß rasch die Alte Brücke (Vieux Pont) und die mittelalterliche Burg von Carcassonne.