Traduction de «hotel kan gasten helpen met informatie over » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Akvarel Hotel kan gasten helpen met informatie over restaurants en amusement in Moskou.
Die Mitarbeiter im Akvarel sind Ihnen gerne mit Informationen und bei der Reservierung von Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten in Moskau behilflich.

Het vriendelijke personeel van het Royalton White Sands kan gasten helpen met informatie over beschikbare activiteiten.
Die freundlichen Mitarbeiter im Royalton White Sands stehen Ihnen mit Informationen zu Aktivitäten gern hilfreich zur Seite.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het Patong Marina Hotel kan u helpen met informatie over excursies, bagageopslag en een pendeldienst.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Patong Marina Hotel geben Ihnen Informationen zu Ausflügen und arrangieren gerne eine Gepäckaufbewahrung und einen Shuttleservice.

Het personeel van het hotel kan gasten helpen bij het organiseren van wandel- en fietstochten door het weelderige platteland.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Wanderungen und Radtouren durch die üppige Landschaft.

Het personeel van het hotel kan gasten helpen bij het regelen van skilessen, begeleide wandeltochten en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren für Sie gerne Skikurse, geführte Wanderungen und andere Aktivitäten.

De excursiebalie van het hotel kan gasten helpen bij het regelen van uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden.
Alternativ sind Ihnen die Mitarbeiter am Tourenschalter im Hotel gerne bei der Organisation von Ausflügen zu lokalen Attraktionen behilflich.

Het personeel van de excursiebalie van het hotel kan gasten helpen bij het organiseren van uitstapjes naar Alanya en Antalya.
Die freundlichen Mitarbeiter am Tourenschalter des Safari Suit helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Touren nach Alanya und Antalya. Auch Tauch- und Raftingausflüge werden hier für Sie arrangiert.

Het personeel van Neptune hotel kan gasten helpen bij het organiseren van watersportactiviteiten, zoals snorkelen en duiken op de schilderachtige riffen.
Die Mitarbeiter im Hotel Neptune organisieren gerne Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln und Tauchen zu den malerischen Klippen für Sie.

Het personeel van de excursiebalie van het hotel kan gasten helpen bij het regelen van excursies en bezichtigingen voor de bezienswaardigheden van de stad. De bezienswaardigheden zijn onder andere de Hermitage, het Peterhof en het Russisch Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotel AventInn helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten in der Stadt, einschließlich der Eremitage, dem Stadtteil Peterhof und dem Russischen Museum.

Het vriendelijke personeel van Mid City Hotel kan gasten helpen met bagageopslag, een wasservice en het regelen van excursies.
Im Mid City Hotel kann Ihnen das freundliche Personal bei der Gepäckaufbewahrung, mit einem Wäscheservice und bei der Tourenplanung behilflich sein.