Traduction de «hotel kan advies geven over » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kan advies geven over een bezoek aan hoogtepunten van de stad en over reizen in de omgeving.
Das Hotel kann Sie zu Besichtigungstouren in der Stadt beraten und wie Sie Ziele in der Umgebung erreichen.

Het Courtyard Café serveert Amerikaanse gerechten en het personeel van het hotel kan advies geven over de nabijgelegen restaurants.
Das Courtyard Café serviert amerikanische Küche. Außerdem gibt Ihnen das Hotelpersonal gerne Tipps zu nahe gelegenen Restaurants.

Het personeel kan u informatie geven over het nationale park, en kan advies geven over excursies.
Die Mitarbeiter halten Informationen über den Nationalpark für Sie bereit und können Ihnen Ausflugstipps geben.

Het hotelpersoneel zal u met veel plezier deskundig advies geven over skiën in de omgeving en over diverse buitenactiviteiten.
Das Hotelpersonal gibt Ihnen gern Tipps zu regionalen Ski- und Outdoor-Aktivitäten.

Het personeel kan u advies geven over lokale wandelpaden en over paden voor wandelingen met sneeuwschoenen.
Die Mitarbeiter beraten Sie gerne zu den Routen der Umgebung, die sich für Wanderungen und Schneeschuhwanderungen eignen.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan toeristische excursies in de omgeving organiseren en u advies geven over de Golf du Soleil, die op 10 minuten rijafstand te vinden is.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten für Sie oder informieren Sie über den nur 10 Fahrminuten entfernten Golfplatz Golf du Soleil.

De excursiebalie kan advies geven over wandelingen naar Lago del Torre, Laguna de los Tres en Chorrillo del Salto.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Wanderungen zum See am Fuß des Cerro Torre, zur Laguna de los Tres und zum Chorrillo del Salto.

De medewerkers van de receptie kunnen u advies geven over wat er allemaal te zien en te doen is in Leipzig.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in Leipzig.

Bij de excursiebalie kan men kaartjes voor u regelen en u advies geven over wat er zoal te zien en te doen is in Leipzig.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter beraten Sie gerne zum Unterhaltungsangebot und den Sehenswürdigkeiten von Leipzig.

De manager van het wellnesscentrum kan u advies geven over de verschillende massages en schoonheidsbehandelingen.
Gern beraten Sie die Mitarbeiter des Spas zu den verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen.