Traduction de «hotel kaiser wilhelm bieden een geweldig » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste van de elegante kamers en appartementen in het Hotel Kaiser Wilhelm bieden een geweldig uitzicht op zee.
Die meisten der eleganten Zimmer und Apartments im Hotel Kaiser Wilhelm erwarten Sie mit einem fantastischen Meerblick.

Villa Excelsior Hotel Kurhaus heeft een zeer rustige en zonnige ligging aan de beroemde Kaiser-Wilhelm-Promenade in Bad Gastein.
Die Villa Excelsior Hotel Kurhaus genießt eine überaus ruhige und sonnige Lage an der berühmten Kaiser-Wilhelm-Promenade in Bad Gastein.

De grote, kamerhoge ramen van het hotel bieden een geweldig uitzicht op het omringende landschap.
Die großen deckenhohen Fenster lassen das Hotel mit der umliegenden Landschaft verschmelzen.

Hotel Villa am Kurpark ligt op korte loopafstand van het casino van Bad Homburg, de thermale baden van het Kaiser-Wilhelms-Bad en de Taunus Therme.
Die Villa am Kurpark befindet sich nur wenige Gehminuten vom Bad Homburger Casino sowie dem Kaiser-Wilhelms-Bad und der Taunus-Therme entfernt.

Waldorf Astoria Berlin is vanaf januari 2013 geopend en heeft een luxe spa. Het hotel ligt tegenover de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin.
Dieses im Januar 2013 eröffnete Hotel befindet sich gegenüber der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und dem Zoologischen Garten.

Het Ibis Hotel Hull ligt op een geweldige centrale locatie dicht bij alles wat de stad te bieden heeft.
Im ibis Hotel Hull erwartet Sie eine hervorragende, zentrale Lage, in der Sie ganz in der Nähe aller Attraktionen der Stadt wohnen.

U kunt er ook terecht voor internationale gerechten en exclusieve wijnen. Sluit de dag af met een drankje in de pianobar van het hotel, het Kaiser Wilhelm.
In der hoteleigenen Pianobar Kaiser Wilhelm lassen Sie den Tag bei einem Getränk ausklingen.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden bezoeken zoals de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en het warenhuis KaDeWe.
Von hier aus können Sie bequem zu Sehenswürdigkeiten wie der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und dem Kaufhaus KaDeWe spazieren.

Hotel Fasanenhaus ligt op 8 minuten lopen van de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en op 12 minuten lopen van de dierentuin van Berlijn.
Das Fasanenhaus befindet sich 8 Minuten zu Fuß von der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche entfernt, und den Berliner Zoo erreichen Sie in 12 Gehminuten.

Vanaf Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm is het 15 minuten lopen naar het wereldberoemde warenhuis KaDeWe, de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en dierentuin van Berlijn.
Das weltberühmte Kaufhaus KaDeWe, die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und den Berliner Zoo erreichen Sie vom Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm nach einem 15-minütigen Spaziergang.