Traduction de «hotel jane ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jane ligt in een rustige wijk, dicht bij de rivier de Arno, op ongeveer 15 minuten lopen van het centrum van Florence.
Etwa 15 Gehminuten von der Florentiner Altstadt entfernt erwartet Sie das Hotel Jane. Sie wohnen in einem ruhigen Viertel nahe dem Ufer des Arno.

Hotel Jane Sbile ligt tegenover de Jnane Sbile-tuin in Fes en beschikt over een stoombad, een tuin, een terras en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Jane Sbile befindet sich vor dem Garten Jnane Sbile in Fes und bietet ein Dampfbad, einen Garten, eine Terrasse und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Milsoms Hotel Bath ligt op slechts 300 meter van het Jane Austen Centre en op 5 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Avon, de beroemde Thermae Bath Spa en de historische Romeinse baden.
Im Milsoms Hotel Bath wohnen Sie nur 300 m vom Jane Austen Centre und 5 Gehminuten vom malerischen Fluss Avon entfernt.

Hotel Mamie Jane in Tresserve ligt aan de rand van het meer van Bourget.
Das Hotel Mami Jane, das Ihnen ein Restaurant bietet, begrüßt Sie in Tresserve am Ufer des Lac du Bourget.

The Bath Priory Hotel wordt omgeven door het glooiende landschap van Avon en ligt op 20 minuten lopen van het Jane Austen Centre.
Das Bath Priory Hotel ist umgeben von der sanfthügeligen Landschaft des Flusses Avon und liegt 20 Gehminuten vom Jane Austen-Zentrum entfernt.

Het Swan Hotel ligt op iets meer dan 3 km van het huisje van Jane Austen in Chawton.
Das Swan Hotel befindet sich weniger als 3 km von Jane Austens Cottage in Chawton entfernt.