Vertaling van "hotel isola bella " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Hotel Isola Bella beschikken over gratis WiFi. Sommige hebben vanaf hun eigen terras een prachtig uitzicht over de baai.
Alle Zimmer im Hotel Isola Bella bieten kostenfreies WLAN, einige zudem eine wunderbare Aussicht auf die Bucht von Ihrer eigenen Terrasse.

Isola Bella Hotel ligt op een pittoreske locatie, tegenover de baai waarnaar het vernoemd is.
In malerischer Lage mit Blick auf die Bucht, nach der es benannt ist, empfängt Sie das Isola Bella Hotel.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van de kabelbaan naar de stranden Mazzarò en Isola Bella.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von der Seilbahn nach Mazzarò und den Stränden von Isola Bella entfernt.

Het hotel ligt ook dicht bij de prachtige stranden van Spisone en Isola Bella, en bij het kabelbaanstation met verbindingen naar het historische centrum van Taormina.
Das Hotel liegt auch in der Nähe der wunderschönen Strände von Spisone und Isola Bella und der Seilbahn, die zum historischen Zentrum von Taormina fährt.

Het oude theater van Taormina en de kabelbaan van Isola Bella bevinden zich beide op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Antike Theater von Taormina und die Seilbahn zur Isola Bella erreichen Sie jeweils in 10 Minuten bequem zu Fuß.

Het Jonic Hotel Mazzarò in Taormina is gevestigd in een jugendstil-gebouw op slechts 30 meter van de kabelbaan naar het centrum en vlak bij het strand van Baia di Isola Bella.
Mit Blick auf die Bucht von Mazzarò erwartet Sie dieses im Jugendstil gestaltete Jonic Hotel Mazzarò in Taormina. Es befindet sich in der Nähe des Strandes von Baia di Isola Bella und nur 30 m von der Seilbahn entfernt, die die Unterkunft mit dem Zentrum von Taormina verbindet.

Panoramic Hotel is gelegen op 20 meter van het strand aan de baai van Isola Bella. Het is door middel van een kabelbaan verbonden met het historische centrum van Taormina..
Nur 20 Meter vom Strand entfernt, in der Bucht der Isola Bella, begrüßt Sie das Panoramic Hotel, von dem aus Sie mit der Seilbahn eine gute Anbindung in die Altstadt von Taormina haben.