Traduction de «hotel is uitgevoerd in villa-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is uitgevoerd in villa-stijl, ligt op een centrale locatie in Sevastopol en biedt een spa met zwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Mit einem Spa mit Pool, kostenlosen Parkplätzen und kostenfreiem WLAN heißt Sie dieses Hotel im Villenstil in zentraler Lage in Sewastopol willkommen.

De kamers en appartementen in het Hotel Restaurant Krone zijn uitgevoerd in landelijke stijl en beschikken over een bureau en een eigen badkamer.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer und Apartments im Hotel Restaurant Krone verfügen über einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer.

Alle geluiddichte kamers van het Best Western Hôtel de Neuville zijn uitgevoerd in moderne stijl en volledig uitgerust met een tv en een eigen badkamer.
Alle schallisolierten Zimmer im Best Western Hôtel de Neuville sind modern eingerichtet und voll ausgestattet mit TV und Bad.

Dit hotel is gebouwd in de stijl van een villa en ligt aan een weg langs de zee, op 50 meter afstand van het strand, in de rustige en stille buurt Dantzig-Brezno.
Nur 50 m von einem Strand entfernt begrüßt Sie dieses Hotel im Villenstil an einer Küstenstraßen in einem ruhigen und friedlichen Stadtteil von Danzig.

De accommodatie werd oorspronkelijk gebouwd in 1901 en is volledig gerenoveerd. Het hotel biedt kamers in Provençaalse stijl in een villa omgeven door een mediterrane tuin.
Sie buchen Zimmer im provenzalischen Stil in einer Villa, die von einem mediterranen Garten umgeben ist.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
Das Hotel versprüht Glanz und Gloria des frühen 20. Jahrhunderts und empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern und exklusiven Spa-Einrichtungen in spektakulärer Lage, nur wenige Schritte vom Hafen von Capri entfernt.

Het Segara Village Hotel in Sanur heeft villa's in tropische tuinen, die zijn gebouwd in de stijl van een traditioneel Balinees dorp.
In dem nach dem Vorbild eines traditionellen balinesischen Dorfes erbauten Segara Village Hotel in Sanur wohnen Sie in Villen umgeben von einem tropischen Garten.

Dit hotel is gevestigd in een gebouw in villa-stijl, naast het meer Verkhnee, en biedt suites met gratis WiFi en uitzicht op het meer.
In einem villaähnlichen Gebäude am Ufer des Verkhnee-Sees begrüßt Sie dieses Hotel mit Suiten, die kostenfreies WLAN und Seeblick bieten.

Spice Hotel Spa heeft een oriëntaalse stijl en bevindt zich in de exclusieve badplaats Belek. Het hotel biedt luxueuze kamers met een balkon en villa's met een privézwembad.
Im exklusiven Seebad Belek erwartet Sie dieses im orientalischen Stil erbaute Resort. Die luxuriösen Zimmer sind mit Balkon ausgestattet, die Villen verfügen über private Pools.

Het Hotel Flora is begonnen als een gezinswoning aan het einde van de 19e eeuw. Het is nu een elegant hotel in een Romeinse villa in Liberty-stijl.
Eine römische Villa im Libertystil aus dem späten 19. Jahrhundert, die einst einer Familie als herrschaftlicher Wohnsitz diente, beherbergt nun das elegante Hotel Flora.