Traduction de «hotel is tevens gemakkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is tevens gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg. In het Michelin-sterrestaurant, vlakbij het hotel, worden gerechten uit de Bourgogne geserveerd.
Das Restaurant des Greuz ist mit einem Michelin-Stern dekoriert und befindet sich direkt nebenan.

De universiteit van Texas en de schilderachtige wandel- en fietsroute van Town Lake zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Die University of Texas und der malerische Town Lake Hike and Bike Trail sind ebenfalls bequem erreichbar.

Chinatown, de Golden Gate Bridge en Alcatraz Island zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Chinatown, die Golden Gate Bridge und Alcatraz sind ebenfalls leicht erreichbar.

De historische stad Jaffa is tevens gemakkelijk bereikbaar, evenals andere activiteiten in de stad, waaronder de onoverdekte Carmel Market en winkelcentrum Dizengoff Center.
Ebenfalls mühelos gelangen Sie in die Altstadt von Jaffa, aber auch zu weiteren örtlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Carmel-Markt unter freiem Himmel und dem Einkaufszentrum Dizengoff Center.

De skigebieden Dolomiti Superski en Plose zijn tevens gemakkelijk bereikbaar met de auto.
Die Skigebiete von Dolomiti Superski und Plose erreichen Sie ebenso bequem mit dem Auto.

De lokale restaurants en unieke winkels in het charmante centrum zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Die charmante Innenstadt mit ihren lokalen Restaurants und originellen Geschäften ist ebenfalls bequem erreichbar.

De renbaan van Arlington Heights is tevens gemakkelijk bereikbaar.
Die Pferderennbahn von Arlington Heights erreichen Sie von hier aus ebenfalls bequem.

De eilanden Idra en Spetses zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Es gibt auch eine Anbindung an die Inseln Idra und Spetses.

Het kasteel van Goodrich, het Forest of Dean en de Welsh Marches zijn tevens gemakkelijk bereikbaar voor een dagje uit.
Auch Tagesausflüge zum Goodrich Castle, dem Forest of Dean und den Welsh Marches bieten sich an.

Het is tevens gemakkelijk bereikbaar, aangezien het tussen 2 van de belangrijkste wegen van Guadalajara in ligt. De luchthaven bevindt zich op 25 minuten rijden.
Den Flughafen erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.