Vertaling van "hotel is tevens een opslag en droogruimte voor uw skiuitrusting " (Nederlands → Duits) :

Bij het hotel is tevens een opslag en droogruimte voor uw skiuitrusting beschikbaar.
Im Hotel stehen Ihnen ein Skiraum und ein Trockenraum für Ihre Skiausrüstung zur Verfügung.

Het hotel beschikt tevens over een verwarmde opslagruimte voor uw skiuitrusting en een fietsenstalling.
Ihrem Komfort dienen zudem eine beheizte Skiaufbewahrung und ein Unterstand für Fahrräder.

Het hotel biedt tevens een fietsverhuur en er is ook een droogruimte voor duikuitrusting.
Fahrräder können Sie im Hotel ebenfalls ausleihen.

Motorrijders kunnen hun motoren gratis stallen in de ondergrondse parkeergelegenheid van Hotel Restaurant Amadeu, waar ook een droogruimte is. Zij kunnen tevens gratis gebruikmaken van de nabijgelegen reparatiewerkplaats.
Zu den Annehmlichkeiten für Motorradfahrer gehören die kostenlose Nutzung des Trockenraumes, eine kostenlose Tiefgarage und die Nutzung der nahe gelegenen Werkstatt.

Het hotel biedt tevens roomservice. Andere aanwezige voorzieningen zijn vergaderruimtes, opslag voor bagage, autoverhuur en een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Ihrem Komfort dienen außerdem die Konferenzeinrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung und ein Flughafentransfer.

Hotel Sabina heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is en biedt tevens autoverhuur en bagage-opslag.
Das Hotel Sabina verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.