Traduction de «hotel is strikt rookvrij » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Londrina hotel is strikt rookvrij en het gebruik van zonne-energie is slechts één van de duurzame toepassingen.
Das Hotel ibis Londrina ist ein Nichtraucherhotel, und die Nutzung von Solarenergie ist nur ein Element seiner Nachhaltigkeitsstrategie.

Het ibis Montenegro is een strikt rookvrij hotel.
Das ibis Montenegro ist ein Nichtraucherhotel.

Het hotel heeft 49 rookvrije kamers.
Das Hotel verfügt über 49 Nichtraucher-Zimmer.

Het hotel is geheel rookvrij, heeft 240 appartementen met airconditioning en een minibar, gratis WiFi en een 24 uurs bar.
Das Nichtraucherhotel verfügt über 240 Apartments mit Klimaanlage, Minibar und kostenlosem WIFI-Zugang sowie eine rund um die Uhr geöffnete Bar.

Ons hotel beschikt over rookvrije Privilege kamers en suites met terras en uitzicht op zee of het dennenbos.
Unser Hotel bietet Privilege-Nichtraucherzimmer und Suiten mit Terrasse und Blick auf das Meer oder den Pinienwald.

Ons hotel is volledig rookvrij.
Unser Hotel ist ein Nichtraucherhotel.

Ons hotel is volledig rookvrij en we bieden gratis draadloos internet en een privéparkeerterrein (tegen betaling).
Das gesamte Hotel ist rauchfrei und wir verfügen über kostenloses WIFI und einen eigenen kostenpflichtigen Parkplatz.

Het hotel, dat 100% rookvrij is, biedt 85 volledig gerenoveerde kamers, met airconditioning en gratis WiFi.
Das Nichtraucherhotel verfügt über 85 komplett renovierte Zimmer mit Klimaanlage und kostenloses WIFI.

Ons hotel heeft 148 rookvrije kamers met airconditioning en innovatieve " Sweet Bed by ibis" bedden voor een rustgevende slaap.
Unser Hotel hat 148 klimatisierte Nichtraucherzimmer mit innovativen Sweet Bed by ibis Betten für besonders erholsamen Schlaf.

Dit hotel is goed bereikbaar vanaf de grote snelwegen en ligt in de nabijheid van diverse openbaarvervoermogelijkheden. Het hotel is volledig rookvrij en heeft 70 kamers, een bar, een overdekt parkeerterrein en gratis draadloos internet.
Das Nichtraucherhotel bietet gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel sowie wichtige Autobahnen und verfügt über 70 Zimmer, Bar, Parkhausstellplätze und kostenlosen WIFI-Zugang.