Vertaling van "strikt " (Nederlands → Duits) :

Het strikt rookvrije Locanda is volledig gerenoveerd en beschikt nog over de originele architectuur en traditioneel Venetiaanse meubels, in zowel de gemeenschappelijke ruimten als in de kamers.
In der vollständig renovierten Nichtraucherunterkunft Locanda erwarten Sie in den öffentlichen Bereichen und auf den Zimmern originale epochentypische Architekturelemente sowie traditionelle venezianische Möbel.

Het ibis Montenegro is een strikt rookvrij hotel.
Das ibis Montenegro ist ein Nichtraucherhotel.

Het ibis Mogi das Cruzes is een strikt niet-roken hotel en maakt gebruik van zonne energie.
Im Rahmen seiner Nachhaltigkeitsstrategie nutzt das Nichtraucherhotel ibis Mogi das Cruzes Sonnenenergie.

Het ibis Londrina hotel is strikt rookvrij en het gebruik van zonne-energie is slechts één van de duurzame toepassingen.
Das Hotel ibis Londrina ist ein Nichtraucherhotel, und die Nutzung von Solarenergie ist nur ein Element seiner Nachhaltigkeitsstrategie.

In het ibis Guaratinguetá hotel geldt een strikt antirookbeleid.
Das ibis Guaratinguetá ist ein Nichtraucherhotel.

De schone kamers zijn strikt privé en ingericht met modern en comfortabel meubilair.
Die sauberen und äußerst privaten Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet.

Het hotel serveert elke ochtend een strikt koosjer Israëlisch ontbijt.
Ein Conciergeservice steht ebenfalls zur Verfügung. Das Hotel bietet Ihnen jeden Morgen ein koscheres israelisches Frühstück.

De rookvrije appartementen (rookvrij wordt hier strikt gehanteerd) bevinden zich in een gerenoveerde boerderij.
Die strikten Nichtraucher-Apartments sind in einem renovierten Bauernhaus untergebracht.

Het Smile Inn hanteert een strikt anti-rookbeleid.
Das Rauchen ist im Smile Inn nicht gestattet.

Etenstijd is strikt tussen 18:00 en 19:30 uur.
Das Abendessen wird ausschließlich zwischen 18:00 und 19:30 Uhr serviert.