Vertaling van "hotel is rustig gelegen en heeft " (Nederlands → Duits) :

Ons hotel is rustig gelegen en heeft een prachtige tuin met schitterend uitzicht over het Limburgse heuvelland.
Renommiert für seinen freundlichen Service, herrliche Küche und geschmackvolle Einrichtung im englischen Stil, empfängt Sie dieses Hotel in ruhiger Lage mit Garten und wunderbarem Blick auf die Hügellandschaft von Limburg.

Het hotel is rustig gelegen en heeft een panoramisch uitzicht.
Von dem in einer ruhigen Gegend gelegenen Hotel genießen Sie eine Panoramaaussicht.

Dit rustig gelegen landhuis heeft een pittoresk terras, een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht en een fitnesscentrum.
Dieses Landgut in ruhiger Lage bietet Ihnen eine malerische Terrasse, einen Innenpool mit Panoramablick und ein Fitnesscenter.

Dit romantische hotel is rustig gelegen in Altenburg en heeft een prachtig uitzicht op het Ertsgebergte.
In ruhiger Lage begrüßt Sie in Altenburg dieses romantische Hotel mit malerischer Aussicht über das Erzgebirge.

Dit hotel is rustig gelegen in de ski- en wandelstad Oberstdorf en wordt omgeven door de prachtige Beierse Alpen. Apartmenthaus Sonnenheim heeft een ontspannende sauna en een traditionele ontbijtzaal met een tegelkachel.
Dieses Hotel beherbergt Sie in der ruhigen Lage des Ski- und Wandergebiets von Oberstdorf und umgeben von den schönen bayerischen Alpen. Freuen Sie sich auf eine Sauna sowie einen traditionellen Frühstücksraum mit Kachelofen.

Het charmante hotel Les Rives Du Doubs is rustig gelegen en heeft een geweldig uitzicht over het meer van Les Brenets.
Das Hotel Les Rives Du Doubs befindet sich in zentraler Lage und bietet einen fantastischen Blick auf den See " Les Brenets" , was den besonderen Charme des Hotels ausmacht.

Dit hotel is rustig gelegen in het hart van het Zwarte Woud en heeft een panoramisch restaurant en diverse gezellige lounges waar regionale Zwabische gerechten worden geserveerd.
Dieses Hotel mit einem Panoramarestaurant und vielen gemütlichen Lounges mit regionaler schwäbischer Küche genießt eine ruhige Lage im Herzen des Schwarzwaldes.

Het Residence Hotel La Giara is rustig gelegen en heeft een bloementuin met zwembad. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon of patio.
Das Residence Hotel La Giara empfängt Sie in ruhiger Lage mit einem Blumengarten und einem Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Dit hotel is rustig gelegen in het dorp Seewald in het Zwarte Woud. Het heeft een grote tuin, paardenstallen en u kunt er paardrijden.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten, Pferdeställe und Reitmöglichkeiten in diesem Hotel in ruhiger Lage im Schwarzwalddorf Seewald.

Dit hotel is rustig gelegen in de Oostzeebadplaats Göhren, op slechts 4 minuten lopen van het strand. Het heeft een gezellige bar en biedt gratis WiFi in de kamers.
Dieses ruhig im Ostseebad Göhren gelegene Hotel begrüßt Sie nur 4 Gehminuten vom Strand entfernt. Es erwarten Sie unter anderem eine gemütliche Bar und kostenfreies WLAN in den Zimmern.