Vertaling van "hotel is rookvrij en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is rookvrij en serveert Europese gerechten en traditionele Tsjechische gerechten.
Das rauchfreie Restaurant im Hotel verwöhnt Sie mit europäischer Küche und traditionellen tschechischen Gerichten.

Het rookvrije pension serveert elke dag een ontbijt, dat op verzoek bereid kan worden met biologische ingrediënten.
Morgens genießen Sie in dieser Nichtraucherpension ein Frühstück, das auf Anfrage aus Biozutaten zubereitet wird.

Het rookvrije restaurant serveert Roemeense en internationale gerechten.
Im Nichtraucherrestaurant genießen Sie rumänische und internationale Gerichte.

Het rookvrije restaurant serveert typisch Amerikaanse gerechten zoals spare-ribs en steaks, maar ook Europese gerechten, zoals vis, fettuccine en dergelijke.
In dem rauchfreien Restaurant werden Ihnen typisch amerikanische Gerichte wie Ribs und Steaks serviert, aber auch europäische Küche wie Fisch, Bandnudeln und dergleichen.

Het hotel is geheel rookvrij en serveert iedere ochtend een continentaal ontbijt.
Im komplett rauchfreien Sevilla Plaza Best Western Plus genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Het gehele hotel is rookvrij.
Im gesamten Hotel ist das Rauchen nicht gestattet.

Het hotel heeft rookvrije kamers beschikbaar en kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
Ihnen stehen Nichtraucherzimmer und Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität zur Verfügung.

De kamers hebben geen televisie of telefoon en het gehele hotel is rookvrij.
TV und Telefon sind in den Zimmer nicht zu finden und das gesamte Hotel ist Nichtraucherbereich.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Freuen Sie sich auf die Kombination von Holzelementen mit hellen Wänden und einladendem Mobiliar, mittelalterlichen Stilelementen und modernen Details. Die Residence empfängt Sie in Nichtraucherzimmern und einer Frühstückslounge.

Dit hotel is rookvrij en heeft een 24-uursreceptie.
Ihrem Komfort in diesem Nichtraucherhotel dient auch eine 24-Stunden-Rezeption.