Traduction de «hotel is ontworpen door javier » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel is ontworpen door Javier Mariscal en ligt tegenover het Guggenheim Museum.
Gegenüber dem Guggenheim-Museum Bilbao begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel, das von Javier Mariscal entworfen wurde.

De aantrekkelijke marmeren badkamers zijn ontworpen door Javier Mariscal.
In den attraktiven Marmorbadezimmern erwarten Sie Armaturen von Javier Mariscal.

Het Puerta Valencia heeft een chique, moderne inrichting, ontworpen door Javier Mariscal.
Das Puerta Valencia wurde von Javier Mariscal elegant und modern gestaltet.

Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Danilo Maglio en vertoont een combinatie van oud en nieuw.
Das vom italienischen Architekten Danilo Maglio entworfene Relais Orso verbindet gekonnt Altes mit Neuem.

Dit hotel is ontworpen door Carlo Chambry en biedt kamers met airconditioning, een traditioneel restaurant en een buitenzwembad.
Dieses Hotel wurde von Carlo Chambry entworfen und bietet klimatisierte Zimmer, ein traditionelles Restaurant und einen Außenpool.

Het hotel is ontworpen in een moderne stijl. Het ligt op loopafstand van het skytrainstation Victory Monument, zodat u gemakkelijk door de stad kan reizen.
Mit Blick auf den Suntiparb Park wohnen Sie in Zimmern mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Das in modernem Stil gestaltete Hotel befindet sich in bequemer Laufweite von der Skytrain-Station Victory Monument, von wo aus Sie leicht Ziele in der ganzen Stadt erreichen.

Het hotel is ontworpen door de Oostenrijkse kunstenaar Gottfried Kumpf en biedt een restaurant, een 24-uurssnackbar en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Snackbar und kostenfreies WLAN.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Dieses von einem berühmten spanischen Architekten errichtete Hotel erwartet Sie mit sehr stilvollem Interieur, darunter Bogengängen und hohen Decken wie über dem Innenpool. In den schönen Gärten genießen Sie die frische Luft.

Dit hotel is ontworpen door de architect Asensio Peña en de ontwerper Lluïsa LLull.
Dieses vom Architekten Asensio Pena und der Designerin Lluïsa Llull entworfene Hotel bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Badezimmer.

Het kleurrijke retro-interieur van het hotel is ontworpen door Alberto Pinto.
Die farbenfrohen Innenräume des Hotels wurden im Retro-Stil von Alberto Pinto gestaltet.