Vertaling van "hotel is onlangs vernieuwd en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is onlangs vernieuwd en ligt op een ideale locatie in het centrum van Brasília, op slechts 10 minuten lopen van de Esplanada dos Ministérios.
Im Herzen von Brasília genießt das kürzlich renovierte Saint Moritz Hotel eine ideale Lage, nur 10 Gehminuten von der Esplanada dos Ministérios entfernt.

Het hotel is onlangs vernieuwd en beschikt over gratis WiFi.
In diesem kürzlich renovierten Hotel nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het Dzintars Hotel is onlangs gerenoveerd en ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Das kürzlich renovierte Dzintars Hotel bietet Ihnen nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

Dit hotel is omgeven door natuurschoon en het biedt allerlei mogelijkheden voor elk type reiziger dat op zoek is naar een budgetvriendelijke oplossing. De 69 geluidsdichte kamers zijn onlangs vernieuwd en bieden alle comfort.
Alle 69 schallisolierten Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten jeden Komfort.

Het hotel dateert uit de jaren 1970 en is onlangs vernieuwd om de gasten van alle moderne gemakken te kunnen voorzien.
Dieses Hotel aus den 1970er Jahren wurde vor kurzem aktualisiert und umfasst nun viele moderne Annehmlichkeiten, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen.

Dit onlangs vernieuwde hotel heeft een buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das kürzlich renovierte Hotel bietet einen Außenpool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel is onlangs geopend, en het ligt aan de westzijde van de Golf van Chania, aan een langgerekt strand. Het biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Chania en de indrukwekkende Kaap Spatha.
Das neu eröffnete Hotel befindet sich auf der Westseite des Golfs von Chania und liegt an einem langen Strand. Es bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Golf von Chania und das atemberaubende Kap Spatha.

Dit hotel is onlangs gerenoveerd en is geschikt voor zowel jongeren als families. Het JUFA Altaussee ligt aan de voet van de imposante berg Loser, in het hart van de regio Ausseerland, in Salzkammergut.
Dieses neu renovierte Jugend- und Familiengästehaus liegt am Fuße des imposanten Losers im Herzen des Ausseerlands im Salzkammergut.

Het Pymgate Lodge Airport Hotel heeft onlangs een nieuw management gekregen en wordt door een familie beheerd. Het ligt op 2,5 km van de internationale luchthaven van Manchester.
Das seit kurzem von einer neuen Leitung übernommene, familiengeführte Pymgate Lodge Airport Hotel erwartet Sie 2,5 km vom internationalen Flughafen Manchester entfernt.

Het moderne Hotel San Mauro is onlangs geopend en ligt in een buitenwijk van Napels. Het biedt een elegante en verfijnde sfeer.
Das vor Kurzem in einem Vorort von Neapel eröffnete, moderne Hotel San Mauro bietet Ihnen eine elegante und raffinierte Atmosphäre.