Vertaling van "hotel is omringd door een ruim tuinterras " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is omringd door een ruim tuinterras met in de zomer een zwembad.
Das Hotel Carol umgibt eine Gartenterrasse mit einem im Sommer geöffneten Pool.

Het hotel wordt omringd door een ruime tuin met een buitenzwembad en een goed ingericht zonneterras.
Es befindet sich mitten in einer grünen Parklandschaft. Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Garten, einen Außenpool und eine möblierte Sonnenterrasse.

De accommodatie wordt omringd door een ruime tuin. Apartments Serghela biedt appartementen met een balkon.
Sie wohnen in Apartments mit Balkon inmitten eines weitläufigen Gartens.

Dit eco-vriendelijke hotel wordt omringd door watervallen en natuurlijke zwembaden en beschikt over tentbungalows met een ruim privéterras, op 25 minuten rijden van het nationale park Marino.
Dieses umweltfreundliche Hotel ist von Wasserfällen und Teichen umgeben und bietet Ihnen Zeltbungalows mit einer großen privaten Terrasse, 25 Fahrminuten vom Nationalpark Marino Ballena entfernt.

Het hotel wordt omringd door een tuin met geurige citroenbomen en een ruim buitenbad met daaromheen ligstoelen en parasols.
Sie wohnen umgeben von einem Garten mit Zitronenbäumen und einem Pool mit guter Größe, an welchem Ihnen eine Poolbar, Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Dit door een familie beheerde hotel uit 1897 beschikt over ruime, comfortabele kamers, een mooi, zonnig tuinterras, een grote speelruimte voor kinderen, een speeltuin en een internetterminal.
Dieses familiengeführte Hotel wurde 1897 gegründet und bietet geräumige komfortable Zimmer, eine schöne sonnige Gartenterrasse, einen großen Spielbereich für Kinder, einen Spielplatz und ein Internetterminal.

Het hotel wordt omringd door een tuin en heeft een buitenterras en ruime kamers.
Hier erwarten Sie eine Terrasse sowie geräumige Zimmer.

De vestiging bestaat uit landhuizen en een hostel, die van alle gemakken zijn voorzien. Er is een restaurant en het hotel wordt omringd door recreatie- en vrijetijdsvoorzieningen, aangeboden door het complex.
Die Unterkunft besteht aus Landhäusern und einem Hostel, die allesamt komplett ausgestattet sind.

Dit moderne hotel wordt omringd door een prachtige, groene omgeving, en biedt een buitenzwembad en ruime kamers met een satelliet-tv.
Dieses moderne, von einer grünen Parklandschaft umgebene Hotel bietet einen Außenpool und geräumige Zimmer mit Sat-TV.

Het hotel wordt omringd door een gemeubileerde tuin en biedt ruime kamers en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Begeistern wird Sie der möblierte Garten. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.