Vertaling van "hotel is ingericht volgens de stijl " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is ingericht volgens de stijl van de achttiende eeuw. Hier kunnen de gasten genieten van traditionele Franse gerechten.
Im Hotelrestaurant mit Dekor aus dem 18. Jahrhundert können Sie französische Speisen genießen.

De kamers met airconditioning bieden uitzicht op de tuinen van de lodge en zijn ingericht volgens de stijl van de omgeving.
Die klimatisierten Zimmer bieten Aussicht auf die Gärten der Lodge und eine Einrichtung mit lokalen Akzenten.

De kleurrijke kamers zijn ingericht volgens de stijl van de impressionistische schilder Edgar Degas, die kort in het gebouw woonde.
Die farbenfrohen Zimmer sind im Stil von Edgar Degas gestaltet, einem impressionistischen Maler, der kurze Zeit in dem Haus wohnte.

De lounge van het hotel is ingericht volgens de regionale architectonische stijl en heeft een open haard.
Die Hotellounge ist im regionalen Baustil gestaltet und besitzt einen Kamin.

Het hotel is ingericht volgens de wetten van Feng Shui.
Das Hotel ist nach den Richtlinien des Feng Shui gestaltet.

Het hotel is ingericht volgens een maritieme thema, een weerspiegeling van de omgeving.
Das Hotel ist nach einem maritimen Thema gestaltet und spiegelt die Nähe zum Meer wider.

Het hotel is ingericht in Parijse stijl en biedt kamers in Parijse boho-chique stijl met airconditioning, een minibar, die dagelijkse bijgevuld wordt en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind im Pariser Boheme-Stil eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN und eine Minibar, die täglich aufgefüllt wird.

Het restaurant in het hotel is ingericht in Tiroler stijl en serveert overheerlijke regionale gerechten en internationale favorieten.
Das Restaurant im Mondi-Holiday mit typischer Lounge serviert regionale Gerichte und internationale Spezialitäten.

Dit fraaie hotel is ingericht in de stijl van een Russisch landelijk rustoord.
Das hübsche Hotel ist im Stil eines russischen Landhauses gestaltet und eingerichtet.

Elke kamer van het Egyptian Night Hotel is ingericht in eenvoudige stijl.
Alle Zimmer im Egyptian Night Hostel sind schlicht eingerichtet.