Vertaling van "hotel is ingericht met markante " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ingericht met markante afbeeldingen uit het verleden van de stad, die goed passen bij de moderne stijl.
Die Unterkunft ist mit bewegenden Bildern über die Vergangenheit der Stadt dekoriert, die gut mit dem modernen Stil harmonieren.

UNA Hotel Lodi is een markant gebouw tegenover het winkelcentrum Il Gigante in San Grato. Het hotel ligt op 3 km van Lodi en op 25 minuten rijden van Milaan.
Das Una Hotel Lodi ist in einem beeindruckenden Gebäude gegenüber dem Einkaufszentrum Il Gigante in San Grato untergebracht, nur 3 km von Lodi und 25 Autominuten von Mailand entfernt.

De bungalows zijn gemaakt van lokaal geproduceerde witte kalksteen en het hotel is ingericht met lokale kunst, beeldhouwwerken en houtsnijwerk.
Auf dem Resort finden Sie aus regionalem Kalkstein erbaute Bungalows sowie Kunstwerke, Skulpturen und Schnitzereien von heimischen Künstlern.

De kamers van het Edelweiss Hotel zijn ingericht in traditionele alpiene stijl en bieden uitzicht op de vallei of de bergen.
Die Zimmer im Hotel Edelweiss sind im traditionellen Stil der Alpen eingerichtet und bieten Berg- oder Talblick.

De bar van het hotel is ingericht in pubstijl en biedt 's avonds live muziek, flamenco-optredens en goochelshows.
Am Abend können Sie in der Pub-Bar des Hotels entspannen und die Livemusik sowie Flamenco- oder Zaubershows genießen.

Elke kamer van het Egyptian Night Hotel is ingericht in eenvoudige stijl.
Alle Zimmer im Egyptian Night Hostel sind schlicht eingerichtet.

Het hotel is ingericht in een landelijke stijl, met houten lambrisering en houten balken.
Das Le Clos Piton bietet eine Einrichtung im Chalet-Stil mit holzgetäfelten Wänden und Holzbalken.

Elke kamer van het hotel is ingericht in beige tinten en voorzien van een flatscreen-tv.
Jedes Zimmer im Hotel ist in Beigetönen gehalten und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De charmante kamers van het hotel zijn ingericht met antiek meubilair en comfortabele bedden.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung. Die reizvollen Zimmer in diesem Hotel sind mit antiken Möbeln und komfortablen Betten eingerichtet.

Het hele hotel is ingericht in traditionele Venetiaanse stijl.
Das gesamte Hotel Antico überzeugt mit traditionell venezianischem Design.