Traduction de «hotel is ideaal voor kleine reisgezelschappen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ideaal voor kleine reisgezelschappen en individuele reizigers. en biedt tevens een zeer goede uitvalsbasis voor wandelaars.
Das Hotel ist ideal für kleine Gruppen und Individualreisende geeignet und ist auch ein sehr guter Ausgangspunkt für Wanderer.

U kunt voor een open studio kiezen of voor een van de grotere 2-kamerappartementen, ideaal voor gezinnen of kleine reisgezelschappen.
Sie können zwischen offenen Studios oder größeren Apartments mit 2 Zimmern, die ideal für Familien oder kleine Gruppen sind, wählen.

De hoogwaardige appartementen zijn ideaal voor gezinnen en ook voor grote en kleine reisgezelschappen.
Die qualitativ hochwertig eingerichteten Apartments eignen sich für besonders für Familien sowie größere und kleinere Gruppen.

Hotel Pitiusa is een klein hostel in Ibiza-Stad, ideaal voor gezinnen.
Das kleine familiäre Pitiusa Hostel erwartet Sie in der Stadt Ibiza.

Het hotel is ideaal gelegen langs de Seine in Caudebec en Caux, een klein toeristisch dorpje in het Parc Naturel des Boucles de la Seine Normande.
Dieses Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage an der Seine in Caudebec en Caux - einem kleinen Feriendorf im Naturpark der Schleifen der normannischen Seine (Parc Naturel des Boucles de la Seine Normande).

Het vriendelijke, door een familie beheerde All Seasons Lodge Hotel is ideaal gelegen, in de buurt van Great Yarmouth en op een klein eindje lopen van de prachtige zandstranden van Gorleston.
Das freundliche und familiengeführte All Seasons Lodge Hotel erwartet Sie in der Nähe von Great Yarmouth und nur einen kurzen Spaziergang von den schönen Sandstränden von Gorleston entfernt.

Rodeway Inn Suites Medical Center bevindt zich in Houston, op een kleine 2 km van het Texas Medical Center en Rice University. Dit hotel is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Rodeway Inn Suites Medical Center liegt 1,6 km vom Texas Medical Center und der Rice Universität entfernt und ist ideal für Geschäftsreisende und Urlauber.

Dit hotel is ideaal gelegen in het dorp South Marston, slechts een klein eindje rijden van de M4 en Swindon, en is omgeven door een prachtig landschap.
Dieses Hotel erwartet Sie in idealer Lage im Ort South Marston, nur eine kurze Fahrt von der M4 und Swindon entfernt.

Dit charmante, kleine hotel is ideaal om te genieten van de schone zandstranden van de Costa Maresme en het kijkt uit over de Middellandse Zee vanaf zijn rustige locatie in Canet de Mar. Het Mitus is gevestigd in een typisch Spaans gebouw dat dateert uit het midden van de 19e eeuw.
Dieses hübsche, kleine Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Canet de Mar an den gepflegten Sandstränden der Costa Maresme.

Hotel Emma is een klein, vriendelijk hotel in het centrum van Rotterdam. Het is ideaal gelegen, op slechts 7 minuten lopen van het Centraal Station.
Das Hotel Emma ist ein kleines, freundliches Hotel in perfekter Lage direkt in der Innenstadt von Rotterdam, nur 7 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.