Traduction de «hotel is ideaal gelegen naast het treinstation van naumburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Center Hotel Kaiserhof heeft 3 sterren en biedt Sky-kanalen en gratis parkeergelegenheid. Het hotel is ideaal gelegen naast het treinstation van Naumburg.
In idealer Lage begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel am Bahnhof vom Naumburg. Kostenfrei profitieren Sie hier von Sky-Kanälen und von Parkmöglichkeiten.

Dit moderne, geheel rookvrije hotel is ideaal gelegen tegenover het treinstation van Baar, en is makkelijk bereikbaar vanaf Zug en de snelweg A4a.
Dieses moderne, komplett rauchfreie Hotel ist ideal gegenüber dem Bahnhof von Baar gelegen und ist von Zug und der Autobahn A4a aus bequem zu erreichen.

Dit hotel is ideaal gelegen naast het bedrijventerrein City of Industry Walnut en de snelweg dicht bij Disneyland.
In einer günstigen Lage neben dem Gewerbezentrum City of Industry Walnut Business Parks und an der Autobahn unweit von Disneyland begrüßt Sie dieses Hotel.

Het Aeroport Hotel is ideaal gelegen naast de luchthaven Montpellier.
In hervorragender Lage neben dem Flughafen von Montpellier bietet Ihnen das Aeroport Hotel eine komfortable Basis für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het hotel is ideaal gelegen naast het openbaar vervoer, waarmee u in 25 minuten gemakkelijk naar het centrum van Parijs kunt reizen.
Das Hotel befindet sich direkt neben öffentlichen Verkehrsmitteln, die Sie in 25 Minuten ins Zentrum von Paris bringen.

Het hotel is ideaal gelegen, naast de snelweg E62.
Die Unterkunft liegt ideal neben der Autobahn E62.

Dit hotel is ideaal gelegen tegenover het treinstation van Guingamp en op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel liegt ideal gegenüber des Bahnhofs von Guingamp und nur 5 Gehminuten von der Innenstadt entfernt.

The Center Hotel is ideaal gelegen tussen het treinstation van Kortrijk en het marktplein in het centrum van Kortrijk, en biedt uitstekende vervoersverbindingen voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Center Hotel genießt eine ideale Lage zwischen dem Bahnhof Kortrijk und dem Marktplatz im Zentrum von Kortrijk und bietet eine sehr gute Verkehrsanbindung sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisende.

Hostal Prim is ideaal gelegen naast het Madrileense Plaza de Cibeles en op slechts 100 meter van het treinstation Recoletos.
Das Hostal Prim erwartet Sie in idealer Lage direkt neben dem Madrider Platz Plaza de Cibeles und nur 100 m vom Bahnhof Recoletos entfernt.

Er is ook een kiosk met tijdschriften. Het hotel is ideaal gelegen, op slechts 1 km van het centrum, 4 km van het treinstation en op 4 km van de luchthaven Roumaniere.
Das ideal gelegene Hotel ist nur 1 km von der Innenstadt, 4 km vom Bahnhof sowie 4 km vom Flughafen Bergerac entfernt.