Vertaling van "hotel is gespecialiseerd in zowel duitse " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in zowel Duitse als internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der deutschen und der internationalen Küche.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in traditioneel Duitse gerechten.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und das Hotelrestaurant serviert traditionelle deutsche Küche.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in de Duitse keuken.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Hotelrestaurant ist auf deutsche Küche spezialisiert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, en het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in de Duitse keuken.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen angeboten und im Hotelrestaurant genießen Sie deutsche Küche.

In minder dan 2 minuten lopen bereikt u diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in zowel Duitse als internationale gerechten.
Im Umkreis von 2 Gehminuten befinden sich verschiedene Restaurants, die Sie sowohl mit deutscher als auch mit internationaler Küche verwöhnen.

Op 800 meter van het hotel vindt u verschillende restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en Italiaanse gerechten.
Freuen Sie sich zudem auf eine Bar mit einer Lounge. Nur 800 Meter vom Hotel entfernt gibt es mehrere Restaurants, die auf deutsche und italienische Küche spezialisiert sind.

Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie verschiedene Restaurants, die auf deutsche und internationale Küche spezialisiert sind.

Het à-la-carterestaurant van het hotel is gespecialiseerd in regionale gerechten en is geopend voor zowel lunch als diner.
Im mittags und abends geöffneten À-la-carte-Restaurant vor Ort genießen Sie speziell regionale Küche.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet beschikbaar en op minder dan 10 minuten rijden van het hotel vindt u een aantal restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse gerechten.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. In nur 10 Fahrminuten erreichen Sie zahlreiche auf deutsche Gerichte spezialisierte Restaurants.

In het hotel wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. Het stijlvolle restaurant van Landhaus Lockwitzgrund is gespecialiseerd in de Duitse keuken.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und das Hotel verfügt über ein stilvolles Restaurant, das auf deutsche Küche spezialisiert ist.