Traduction de «hotel is gerenoveerd in juni » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gerenoveerd in juni 2014, en het biedt gratis WiFi, een steakhouse-restaurant en een wijnkelder met 8.000 flessen.
Es wurde im Juni 2014 renoviert und bietet Ihnen kostenloses WLAN sowie ein Steakhaus mit einem Weinkeller, in dem 8.000 Flaschen lagern.

De alpine-stijl kamers van het Tirolerhof zijn allemaal gerenoveerd in juni 2014 en beschikken over een balkon, satelliet-tv, en een badkamer.
Die Zimmer im Tirolerhof sind im alpinen Stil gestaltet und wurden alle im Juni 2014 renoviert. Sie umfassen jeweils einen Balkon, Sat-TV und ein Badezimmer.

Het is volledig gerenoveerd in juni 2014 en biedt nu een moderne fitnessruimte, een businesscentrum en banketfaciliteiten.
Das Hotel wurde im Juni 2014 renoviert und bietet Ihnen nun ein modernes Fitnesscenter, ein Businesscenter und Banketteinrichtungen.

Het Kaiser Max Suite at the Golden Roof is gerenoveerd in juni 2013 en beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een slaapkamer, een woonkamer met een plasma-tv met kabelzenders en een badkamer.
Die im Juni 2013 renovierte Kaiser Max Suite at the Golden Roof bietet Ihnen eine komplett ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Plasma-Kabel-TV und ein Badezimmer.

Hotel Udine is in juni 2012 volledig gerenoveerd. Het bevindt zich op 1,5 km van het treinstation van Udine en op 10 minuten rijden van de snelweg A23.
Das Hotel Udine wurde im Juni 2012 komplett renoviert und liegt 1,5 km vom Bahnhof Udine sowie 10 Fahrminuten von der Autobahn A23 entfernt.

Het hotel zelf is in juni 2007 geheel gerenoveerd.
Das Hotel selbst wurde im Juni 2007 komplett renoviert.

Dit seizoensgebonden hotel is geopend tussen juni en september.
Das Saisonhotel ist zwischen Juni und September geöffnet.

Pension Enzian is gelegen op 1 km van het historische centrum van Badia en 300 meter van de Sponata-skilift. Het hotel biedt gerenoveerde kamers met balkon en uitzicht op de bergen.
Nur 1 km vom historischen Zentrum von Badia und 300 Meter vom Skilift Sponata entfernt bietet die Pension Enzian renovierte Zimmer mit Balkon und Bergblick.

BB Cascina Moncrava is gevestigd in een laat 16de-eeuws huis tussen de heuvels van Ivrea en de vijf meren regio. Het hotel biedt gerenoveerde kamers met uitzicht op de tuin.
Inmitten von Hügeln begrüßt Sie in der 5-Seen-Region von Ivrea das BB Cascina Moncrava in einem Haus aus dem späten 16. Jahrhundert mit renovierten Zimmern mit Gartenblick.