Vertaling van "hotel is geopend in juni 2013 en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is geopend in juni 2013 en ligt op 10 minuten lopen van het station van Elverum.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Elverum entfernt befindet sich dieses Hotel, das im Juni 2013 eröffnet wurde.

Sunny House Dongdaemoon is geopend in juni 2013, en ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Sindang.
Das im Juni 2013 eröffnete Sunny House Dongdaemoon begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Sindang entfernt.

Het Apollon Apartments in het Apollon Complex is geopend in juni 2010 en ligt tussen het dorp Ravda en de stad Nessebar.
Die Apollon Apartments wurden im gleichnamigen Komplex im Juni 2010 eröffnet. Hier wohnen Sie zwischen dem Dorf Ravda und der Stadt Nessebar.

Het Bükkös Hotel Spa is geopend in juni 2013 en ligt in het centrum van Szentendre, op slechts 100 meter van de promenade langs de rivier de Donau en op 10 km van Boedapest.
Das Bükkös Hotel Spa wurde im Juni 2013 neu eröffnet. Es befindet sich im Zentrum von Szentendre, nur 100 m von der Promenade an der Donau entfernt.

Hotel Urbani is geopend in juni 2013 en ligt in Bodensdorf, aan de oevers van de Ossiacher See. Het hotel biedt een overdekt zwembad, een verwarmd buitenzwembad, een kinderzwembad, verschillende sauna's, toegang tot het meer en een tafeltennistafel.
Das am Ufer des Ossiacher Sees gelegene Hotel Urbani in Bodensdorf wurde im Juni 2013 eröffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen beheizten Außenpool, einen Kinderpool, mehrere unterschiedliche Saunen, Zugang zum See sowie Tischtennisplatten.

Dit seizoensgebonden hotel is geopend tussen juni en september.
Das Saisonhotel ist zwischen Juni und September geöffnet.

Hotel Hippocampus is geopend in juni 2012 en ligt in het oude centrum van Kotor, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Hippocampus wurde im Juni 2012 eröffnet. Es begrüßt Sie in der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor.

Dit hotel is geopend in juli 2013 en ligt in het voetgangersgebied Jomfru Ane Gade in het centrum van Aalborg.
Das Hotel wurde im Juli 2013 eröffnet und liegt in der Fußgängerstraße Jomfru Ana Gade im Zentrum von Aalborg.

Shinjuku Granbell Hotel is geopend in december 2013 en ligt in het hart van de levendige wijk Kabuki-cho. Het hotel biedt moderne en stijlvolle kamers met een unieke inrichting.
Das Granbell Hotel begrüßt Sie ab Dezember 2013 im Herzen des lebhaften Viertels Kabuki-cho in Shinjuku mit modernen und stilvollen Zimmern mit einer individuellen Einrichtung.

Dit hotel is geopend in februari 2013 en ligt naast het Karlstad Congres- en Cultuurcentrum, op 5 minuten lopen van het centrum van Karlstad.
Dieses Hotel neben dem Kongress- und Kulturzentrum Karlstad wurde im Februar 2013 eröffnet. Es empfängt Sie 5 Gehminuten vom Zentrum von Karlstad entfernt.