Traduction de «hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen a10 en a83 » (Néerlandais → Allemand) :

Er is openbare parkeergelegenheid in de buurt en het Central Hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A10 en A83.
Öffentliche Parkplätze befinden sich ganz in der Nähe. Das Hotel ist von den Autobahnen A10 und A83 aus bequem erreichbar.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A3, A5 en A66, of rechtstreeks via de stadstrein S1 vanuit Frankfurt.
Das Hotel ist über die Autobahnen A3, A5 und A66 sowie direkt mit der S-Bahnlinie S1 von Frankfurt aus zu erreichen.

Het Forum Nichtraucher Hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A3 en A59.
Über die Autobahnen A3 und A59 ist das Forum Nichtraucher Hotel bequem zu erreichen.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen M1, M50 en N2, en ligt op 20 minuten van het Croke Park Stadion en de O2-arena.
Sie erreichen das Kettles bequem von den Autobahnen M1, M50 und N2. Das Stadion Croke Park und die O2-Arena liegen 20 Minuten entfernt.

Cap Hotel is ideaal gelegen op 10 minuten van Lens en Douai en op 20 minuten van Lille, Roubaix en Arras. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A1 en A21 en vormt een perfecte uitvalsbasis voor uw eerstvolgende, speciale gelegenheid.
Das Cap Hotel befindet sich in idealer Lage nur 10 Minuten von Lens und Douai sowie 20 Minuten von Lille, Roubaix und Arras entfernt.

Dit hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Montréal en is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen in de buurt. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een aantal handige en gratis voorzieningen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Montreal entfernt und bietet gute Anbindungen an die Autobahnen der Region. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit einer Reihe kostenloser und komfortabler Annehmlichkeiten.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via schilderachtige landweggetjes vanaf de grotere snelwegen richting het westen.
Das Hotel ist von den westlichen Autobahnen über malerische Landstraßen gut zu erreichen.

Dit comfortabele hotel ligt in Cran-Gevrier, op 4 km van Annecy en op 30 minuten rijden van Le Grand Bornand. Het is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen E712 of A41, en het biedt een restaurant met een terras en een lounge.
In der Stadt Cran-Gevrier, 4 km von Annecy und 30 Autominuten von der Gemeinde Le Grand-Bornand entfernt, begrüßt Sie das komfortabel eingerichtete Hotel, das Sie über die Autbahnen E712 und A41 leicht erreichen. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einer Terrasse und einer Sitzecke.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via alle belangrijke snelwegen. InterContinental Tampa biedt u alle voorzieningen die u mag verwachten van Tampa's nieuwste luxehotel: uitstekende eetgelegenheden, een spectaculair zwembad op het dak, een executive fitnesscentrum en nog veel meer.
Im InterContinental Tampa genießen Sie alle Annehmlichkeiten, die Sie vom neuesten Luxushotel in Tampa erwarten: herausragende Restaurants, eine spektakuläre Dachterrasse mit einem Pool, ein hochmodernes Fitnesscenter und vieles mehr!

Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Rouen en biedt kamers met gratis WiFi. Het is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A15 en A28.
Nur 3 km vom Stadtzentrum von Rouen entfernt verfügt dieses Hotel über Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie erreichen das Hotel bequem über die Autobahnen A15 und A28.