Traduction de «cap hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Cap Hotel is ook trots op de kwaliteit van haar keuken. U kunt genieten van buffetten en u kunt zoveel eten als u wilt.
Besonders stolz ist das Cap Hotel auf die Qualität der angebotenen Küche, die in Form eines All-you-can-eat-Buffets serviert wird.

Cap Hotel is ideaal gelegen op 10 minuten van Lens en Douai en op 20 minuten van Lille, Roubaix en Arras. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A1 en A21 en vormt een perfecte uitvalsbasis voor uw eerstvolgende, speciale gelegenheid.
Das Cap Hotel befindet sich in idealer Lage nur 10 Minuten von Lens und Douai sowie 20 Minuten von Lille, Roubaix und Arras entfernt.

Elke kamer van het Cap Hotel is uitgerust met een tv en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Jedes Zimmer im Cap Hotel verfügt über einen TV und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Hotel Abbaye Du Cap ligt in de buurt van de Middellandse Zeekust.
Das Abbaye du Cap empfängt Sie nahe dem Meer an der Mittelmeerküste.

Dit hotel ligt in Parc Municipal du Mt. Boron, op 2,5 km van het strand. Het biedt een buitenzwembad met een gemeubileerd terras en uitzicht op Middellandse Zee en St. Jean Cap Ferrat.
Diese Residenz im Stadtpark Mt. Boron liegt 2,5 km vom Strand entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool mit einer möblierten Terrasse und Blick auf das Mittelmeer und St. Jean Cap Ferrat.

Hotel Marina Cap Monastir ligt naast de jachthaven en het strand, op 10 minuten lopen van het stadscentrum. Dit aparthotel is de ideale keuze voor een ontspannen uitje.
Neben dem Jachthafen und dem Strand gelegen sowie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das Apartmenthotel Marina Cap Monastir zu einem erholsamen Aufenthalt.

Le Bon Cap heeft een eigen bar waar u een drankje kunt nuttigen en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel.
Genießen Sie ein Getränk an der Bar des Le Bon Cap. Morgens stärken Sie sich am Buffet im Frühstücksbereich des Hotels.

Hotel Le Pavillon Bleu ligt op 700 meter van het centrum van Cap Ferret en op 25 minuten rijden van Arès.
Das Hotel liegt 700 m vom Zentrum von Cap Ferret entfernt, Arès erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en de openbare ruimtes van La Résidence du Cap worden bewaakt via video.
Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Die öffentlichen Bereiche der Unterkunft werden videoüberwacht.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai bij Cavalaire-sur-Mer en op Cap Nègre.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Bucht von Cavalière und das Cap Nègre.