Traduction de «hotel is gelegen in sol central » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen in Sol Central, een winkel- en uitgaanscentrum met bioscoop, winkels en restaurants, een fitnessclub en een casino.
Das Hotel befindet sich in Sol Central, einem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum mit Kino, Geschäften, Restaurants, Fitnessstudio und Casino.

Het Mercure Lourdes Impérial hotel is gelegen op een centrale locatie, 3 km van het treinstation en 3 minuten van de heiligdommen. Bovendien is het hotel gemakkelijk bereikbaar vanaf Tarbes luchthaven en de A63.
Dank seiner zentralen Lage nur 3 km vom Bahnhof und 3 Minuten vom Heiligen Bezirk entfernt ist das Hotel Mercure Lourdes Impérial vom Flughafen Tarbes und der A63 leicht erreichbar.

Het ibis Hotel Northampton is een budgethotel in het centrum van Northampton, onderdeel van het ontspannings- en entertainmentcomplex Sol Central.
Das ibis Hotel Northampton ist ein preisgünstiges Hotel im Sol Central Freizeit- und Unterhaltungszentrum mitten in Northampton.

Het hotel is centraal gelegen, vlakbij het centrale zakendistrict, het centraal station, uitgaans- en winkelgebieden, en bezienswaardigheden, waaronder Darling Harbour en Cockle Bay; deze liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Das Hotel liegt zentral in der Nähe von City, Hauptbahnhof, Einkaufs- und Vergnügungsviertel sowie der Touristenattraktionen wie Darling Harbour und Cockle Bay, die alle bequem zu Fuß erreichbar sind.

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Ideal im zentralen Geschäftsviertel gelegen, bietet das 5-Sterne-Sofitel Wanda Beijing durch die Verbindung französischer Eleganz mit dem Besten der chinesischen Kultur eine einzigartige, moderne Luxuserfahrung.

Hotel ibis Style Deyang, gelegen in de centrale zakenwijk aan West Changjian Road, beschikt over moderne kamers, een vergaderruimte, een modieus fitnesscentrum en zelfs een bar met Duits zelfgebrouwen bier.
Das Hotel ibis Styles Deyang befindet sich im zentralen Geschäftsviertel an der Westen Changjian Road und verfügt über moderne Zimmer, einen Tagungsraum, ein modernes Fitnessstudio und sogar eine Bar mit deutschem, selbstgebrautem Bier.

Het ibis Chuzhou 1912 hotel is gelegen in het noorden van het South Lake Scenic Area en beschikt over 80 kamers, een buffetrestaurant, vergaderruimte, centrale airconditioning, WiFi en ondergrondse parkeergelegenheid.
Das Hotel ibis Chuzhou 1912 befindet sich im Norden der South Lake Scenic Area und verfügt über 80 Zimmer, Büfettrestaurant, Tagungsraum, zentrale Klimaanlage, WIFI sowie Tiefgarage.

Novotel Danang Premier Han River, gelegen in het centrale zakendistrict van Danang aan de westelijke oever van de rivier Han, is het belangrijkste hotel voor zakelijke reizigers en toeristen.
Mit seiner Lage in Danangs Geschäftszentrum am Westufer des Flusses Han wird das Hotel Novotel Danang Premier Han River bald seinen Platz als erste Hoteladresse für Geschäfts- und Urlaubsreisen einnehmen.

Ibis budget hotel Gosford is centraal gelegen bij de toegang naar de centrale kust van New South Wales, op slechts 1,5 uur ten noorden van Sydney en 10 minuten van de plaatselijke stranden.
Das Hotel ibis budget Gosford liegt zentral am Eingang zur New South Wales Central Coast, nur 1,5 Stunden nördlich von Sydney und 10 Minuten von den Stränden der Region entfernt.